GUARDING YOUR RIZQ IS YOUR DUTY (21 June 2023/ 03 Dhul Hijjah 1444)
https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=6945
GUARDING YOUR RIZQ IS YOUR DUTY
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
21 June 2023/ 03 Dhul Hijjah 1444
Fajr Prayer, Akbaba Dergah
As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭāni r-rajīm. BismiLlāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidi l-Awwalīna wa l-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al- Ḥaqqānī. Madad.
Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wa l-Khayru fi l-Jam‘iyyah.
Bismi Llāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm. Madad:
ٱلْمَالُ وَٱلْبَنُونَ زِينَةُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ وَٱلْبَـٰقِيَـٰتُ ٱلصَّـٰلِحَـٰتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ أَمَلًا
(Qur’ān 18:46).
‘’Al-Mālu Wa Al-Banūna Zīnatu Al-Ĥayāati Ad-Dunyā, Wa Al- Bāqiyātu Aş-Şāliĥātu Khayrun `Inda Rabbika Thawābāan Wa Khayrun 'Amalā’’
“Wealth and children are [but] adornment of the worldly life. But the enduring good deeds are better to your Lord for reward and better for [one's] hope.”
Wealth, family and other things are all adornment of this world, says Allah ‘Azza wa-Jalla. What will remain are the righteous deeds. They are the goodness. Nevertheless, Allah ‘Azza wa-Jalla gave mankind wealth and children during their life in this world. We must take care of them. They are favours, favors given by Allah جل جلاله. Taking care of them is something loved by Allah جل جلاله
As long as you are on the right path, don’t give your Akhirah away for Dunya, says Allah ‘Azza wa-Jalla. Nevertheless, be careful with the favors given to you in this world. Protect them. Certainly, there is no more safety in the time we live in. There is no more trust. Therefore, we must be careful.
When you borrow something or lend something, Allah ‘Azza wa-Jalla tells to write it down. Also, have a witness between you. Write it down and do not leave it like that. There is a whole page written only about borrowing and lending. It is not a shame to do so. It is not a sin. Contrarily, you will disobey the order of Allah جل جلاله when you don’t do it. No need to say, “We are friends. We are brothers. We are relatives. We know this person”. No need to do so. For everything, Allah ‘Azza wa-Jalla has shown the beautiful way to Muslims and Mu’mins. So when you borrow or lend something, make sure to write it down. Don’t say later on, “I gave and couldn’t get it back.” “Is there anything between you?” “No, there is nothing. We know each other. Therefore, we trusted each other and gave it.” The fault is yours then. Don’t complain afterwards saying, “He took my money and didn’t give it back”. Go to court, but even if you go, you cannot prove anything.
Therefore, guarding the favors given to you is your duty. You should not give them to such liars, thieves and mischievous ones. Because they are your Rizq that Allah ‘Azza wa-Jalla gave you, the Rizq of your children. It is your duty to protect it. May Allah جل جلاله help us insha’Allah.
People have lost their conscience [more] everyday. They don’t look if someone is poor, but cheat all people. They do all kinds of things you can ever imagine. And people are cheated. As they think they will earn a little from it, they are cheating easily. Therefore, be careful. Take care of your properties and favors given to you. May Allah جل جلاله protect us from evil.
When you protect your property, you protect others from committing a sin. You protect thiefs from stealing and cheaters from cheating people. There is benefit to both you and the other side. Therefore, take care of your property. Don’t let it be snatched by useless people.
May Allah جل جلاله protect us. May Allah جل جلاله help us.
Wa min Allah at-Tawfiq. Al-Fatiha.
واجبك حماية رزقك (21-6-2023)
.
بسم الله الرحمن الرحيم
الْمَالُ وَالْبَنُونَ زِينَةُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۖ وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ أَمَلًا
المال، العائلة وأمور أخرى كلها زينة هذه الدنيا، يقول الله عز وجل. ما سيبقى هو الأعمال الصالحة. هو الخير. ومع ذلك، فقد أعطى الله عز وجل للبشر المال والأولاد خلال حياتهم في هذه الدنيا. يجب أن نعتني بها. إنها نِعم من عند الله ﷻ. والإعتناء بها أمر يحبه الله ﷻ.
.
ما دمت على الطريق الصحيح، لا تهب آخرتك من أجل الدنيا، يقول الله عز وجل. ومع ذلك، كن حذرا من النِعم الممنوحة لك في هذه الدنيا. احفظها. بالتأكيد، لم يعد هناك أمان في الوقت الذي نعيش فيه. لم يعد هناك ثقة. لذلك، يجب أن نكون حذرين.
.
عندما تقترض شيئًا أو تُقرض شيئًا، يأمر الله عز وجل أن تكتبه. أيضا، يكون بينكما شاهد. اكتب ولا تترك الأمر مُعلّقاً. هناك صفحة كاملة مكتوبة فقط عن الإقتراض والإقراض. ليس من المُعيب أن تفعل ذلك. إنها ليست معصية. بالعكس تعصي أمر الله ﷻ إذا لم تفعل ذلك. لا داعي للقول "نحن أصدقاء. نحن اخوة. نحن أقارب. نحن نعرف هذا الشخص". لا داعي للقيام بذلك. لكل شيء، أظهر الله عز وجل الطريق الجميل للمسلمين والمؤمنين. لذلك عندما تقترض شيء ما أو تُقرضه، تأكد من كتابته. لا تقل لاحقًا "لقد أعطيته ولم أستطع استعادته". "هل بينكما عقد مكتوب؟" "لا، لا يوجد شيء. نحن نعرف بعضنا البعض. لذلك، وثقنا في بعضنا البعض وأعطيته". الذنب ذنبك. لا تشتكي بعد ذلك بقولك "لقد أخذ مالي ولم يردّه". اذهب إلى المحكمة، لكن حتى إذا ذهبت، لا يمكنك إثبات أي شيء.
.
لذلك فإن حراسة النِعَم التي تُمنح لك من واجبك. يجب أن لا تعطيها لمثل هؤلاء الكذابين واللصوص والمؤذيين. لأنها رزقك الذي أعطاك إياه الله عز وجل، رزق أولادك. من واجبك حمايتها. الله ﷻ يُعيننا إن شاء الله.
.
يفقد الناس ضميرهم [أكثر] كل يوم. إنهم لا ينظرون ما إذا كان شخص ما فقيرًا، لكنهم يغشّون كل الناس. يفعلون كل أنواع الأشياء التي لا يمكنك أن تتخيلها. والناس مخدوعون. لأنهم يعتقدون أنهم سيكسبون القليل من ذلك، إنهم يغشّون بسهولة. لذلك كن حذرا. حافظ على ممتلكاتك والنِعم الممنوحة لك. الله ﷻ يحفظنا من الشر.
.
عندما تحمي ممتلكاتك، فإنك تحمي الآخرين من ارتكاب إثم. أنت تحمي اللصوص من السرقة والغشاشين من غش الناس. هناك فائدة لك وللجانب الآخر. لذلك، اعتني بممتلكاتك. لا تدع عديمي الفائدة من إنتزاعها. الله ﷻ يحفظنا. الله ﷻ يُعيننا. ومن الله التوفيق . الفاتحة .
.
مولانا الشيخ محمد عادل الرباني
Link: https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=6945
GUARDING YOUR RIZQ IS YOUR DUTY
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
21 June 2023/ 03 Dhul Hijjah 1444
Fajr Prayer, Akbaba Dergah
As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭāni r-rajīm. BismiLlāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidi l-Awwalīna wa l-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al- Ḥaqqānī. Madad.
Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wa l-Khayru fi l-Jam‘iyyah.
Bismi Llāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm. Madad:
ٱلْمَالُ وَٱلْبَنُونَ زِينَةُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ وَٱلْبَـٰقِيَـٰتُ ٱلصَّـٰلِحَـٰتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ أَمَلًا
(Qur’ān 18:46).
‘’Al-Mālu Wa Al-Banūna Zīnatu Al-Ĥayāati Ad-Dunyā, Wa Al- Bāqiyātu Aş-Şāliĥātu Khayrun `Inda Rabbika Thawābāan Wa Khayrun 'Amalā’’
“Wealth and children are [but] adornment of the worldly life. But the enduring good deeds are better to your Lord for reward and better for [one's] hope.”
Wealth, family and other things are all adornment of this world, says Allah ‘Azza wa-Jalla. What will remain are the righteous deeds. They are the goodness. Nevertheless, Allah ‘Azza wa-Jalla gave mankind wealth and children during their life in this world. We must take care of them. They are favours, favors given by Allah جل جلاله. Taking care of them is something loved by Allah جل جلاله
As long as you are on the right path, don’t give your Akhirah away for Dunya, says Allah ‘Azza wa-Jalla. Nevertheless, be careful with the favors given to you in this world. Protect them. Certainly, there is no more safety in the time we live in. There is no more trust. Therefore, we must be careful.
When you borrow something or lend something, Allah ‘Azza wa-Jalla tells to write it down. Also, have a witness between you. Write it down and do not leave it like that. There is a whole page written only about borrowing and lending. It is not a shame to do so. It is not a sin. Contrarily, you will disobey the order of Allah جل جلاله when you don’t do it. No need to say, “We are friends. We are brothers. We are relatives. We know this person”. No need to do so. For everything, Allah ‘Azza wa-Jalla has shown the beautiful way to Muslims and Mu’mins. So when you borrow or lend something, make sure to write it down. Don’t say later on, “I gave and couldn’t get it back.” “Is there anything between you?” “No, there is nothing. We know each other. Therefore, we trusted each other and gave it.” The fault is yours then. Don’t complain afterwards saying, “He took my money and didn’t give it back”. Go to court, but even if you go, you cannot prove anything.
Therefore, guarding the favors given to you is your duty. You should not give them to such liars, thieves and mischievous ones. Because they are your Rizq that Allah ‘Azza wa-Jalla gave you, the Rizq of your children. It is your duty to protect it. May Allah جل جلاله help us insha’Allah.
People have lost their conscience [more] everyday. They don’t look if someone is poor, but cheat all people. They do all kinds of things you can ever imagine. And people are cheated. As they think they will earn a little from it, they are cheating easily. Therefore, be careful. Take care of your properties and favors given to you. May Allah جل جلاله protect us from evil.
When you protect your property, you protect others from committing a sin. You protect thiefs from stealing and cheaters from cheating people. There is benefit to both you and the other side. Therefore, take care of your property. Don’t let it be snatched by useless people.
May Allah جل جلاله protect us. May Allah جل جلاله help us.
Wa min Allah at-Tawfiq. Al-Fatiha.
واجبك حماية رزقك (21-6-2023)
.
بسم الله الرحمن الرحيم
الْمَالُ وَالْبَنُونَ زِينَةُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۖ وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ أَمَلًا
المال، العائلة وأمور أخرى كلها زينة هذه الدنيا، يقول الله عز وجل. ما سيبقى هو الأعمال الصالحة. هو الخير. ومع ذلك، فقد أعطى الله عز وجل للبشر المال والأولاد خلال حياتهم في هذه الدنيا. يجب أن نعتني بها. إنها نِعم من عند الله ﷻ. والإعتناء بها أمر يحبه الله ﷻ.
.
ما دمت على الطريق الصحيح، لا تهب آخرتك من أجل الدنيا، يقول الله عز وجل. ومع ذلك، كن حذرا من النِعم الممنوحة لك في هذه الدنيا. احفظها. بالتأكيد، لم يعد هناك أمان في الوقت الذي نعيش فيه. لم يعد هناك ثقة. لذلك، يجب أن نكون حذرين.
.
عندما تقترض شيئًا أو تُقرض شيئًا، يأمر الله عز وجل أن تكتبه. أيضا، يكون بينكما شاهد. اكتب ولا تترك الأمر مُعلّقاً. هناك صفحة كاملة مكتوبة فقط عن الإقتراض والإقراض. ليس من المُعيب أن تفعل ذلك. إنها ليست معصية. بالعكس تعصي أمر الله ﷻ إذا لم تفعل ذلك. لا داعي للقول "نحن أصدقاء. نحن اخوة. نحن أقارب. نحن نعرف هذا الشخص". لا داعي للقيام بذلك. لكل شيء، أظهر الله عز وجل الطريق الجميل للمسلمين والمؤمنين. لذلك عندما تقترض شيء ما أو تُقرضه، تأكد من كتابته. لا تقل لاحقًا "لقد أعطيته ولم أستطع استعادته". "هل بينكما عقد مكتوب؟" "لا، لا يوجد شيء. نحن نعرف بعضنا البعض. لذلك، وثقنا في بعضنا البعض وأعطيته". الذنب ذنبك. لا تشتكي بعد ذلك بقولك "لقد أخذ مالي ولم يردّه". اذهب إلى المحكمة، لكن حتى إذا ذهبت، لا يمكنك إثبات أي شيء.
.
لذلك فإن حراسة النِعَم التي تُمنح لك من واجبك. يجب أن لا تعطيها لمثل هؤلاء الكذابين واللصوص والمؤذيين. لأنها رزقك الذي أعطاك إياه الله عز وجل، رزق أولادك. من واجبك حمايتها. الله ﷻ يُعيننا إن شاء الله.
.
يفقد الناس ضميرهم [أكثر] كل يوم. إنهم لا ينظرون ما إذا كان شخص ما فقيرًا، لكنهم يغشّون كل الناس. يفعلون كل أنواع الأشياء التي لا يمكنك أن تتخيلها. والناس مخدوعون. لأنهم يعتقدون أنهم سيكسبون القليل من ذلك، إنهم يغشّون بسهولة. لذلك كن حذرا. حافظ على ممتلكاتك والنِعم الممنوحة لك. الله ﷻ يحفظنا من الشر.
.
عندما تحمي ممتلكاتك، فإنك تحمي الآخرين من ارتكاب إثم. أنت تحمي اللصوص من السرقة والغشاشين من غش الناس. هناك فائدة لك وللجانب الآخر. لذلك، اعتني بممتلكاتك. لا تدع عديمي الفائدة من إنتزاعها. الله ﷻ يحفظنا. الله ﷻ يُعيننا. ومن الله التوفيق . الفاتحة .
.
مولانا الشيخ محمد عادل الرباني
Link: https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=6945