THINK BEFORE YOU ACT (04 February 2023/ 13 Rajab 1444)
https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=6463
THINK BEFORE YOU ACT (04 February 2023/ 13 Rajab 1444)
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
04 February 2023/ 13 Rajab 1444
Fajr Prayer, Sheikh Nazim Dergah – London
As-Salāmu ‘Alaykum wa Raḥmatullāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu Billāhi Minash-shayṭāni r-rajīm. Bismillāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidi l-Awwalīna wa l-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi Rasūlillāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī. Madad.
Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wa l-Khayru fi l-Jam‘iyyah.
Prophet salla Llāhu ‘alayhi wa-sallam is saying:
لاَ ضَرَرَ وَلاَ ضِرَارَ
“La Darar wala Dirar”,
“There should be neither harming nor reciprocating harm.”
Which means, don’t harm. In Islam, there is no harming to anybody, and to do harm to anyone is forbidden. So you must know what you are doing. Without knowing, of course, Allah جل جلاله forgives us. But if you know, and from your envy, from your Hasad you harm people, it is not acceptable. And from Allah ‘Azza wa- Jalla’s Justice, He جل جلاله doesn’t interfere in this.
If you do any sin, or you didn’t do other things [related to] Islam or what Allah جل جلاله ordered you, this is a sin, but He جل جلاله forgives. Allah جل جلاله forgives everything except what you do to somebody. This person must forgive you. This is the Justice of Allah جل جلاله. It is important. And it’s not easy to find [the person]. Maybe you disobey somebody or harm somebody, and he disappears. Where can you find him? Or he passes away, dies. How can you ask forgiveness from him, to forgive you and to be clean on Judgment Day?
Allah ‘Azza wa-Jalla is not changing. He جل جلاله is the only Real One. Nothing affects Him جل جلاله. So anytime you ask for forgiveness before you die, Allah جل جلاله forgives you. What you do wrong against Allah ‘Azza wa-Jalla; all of this Allah ‘Azza wa-Jalla forgives. He جل جلاله is the Most Merciful, and He جل جلاله forgives.
But if you do [harm] for anybody, for human beings or for other things, you cannot be forgiven by Allah ‘Azza wa-Jalla unless you sincerely ask forgiveness, asking from Allah جل جلاله to find this man and to make him forgive you. It is difficult.
For this, before doing anything you must know what you are doing. Harming innocent people is not acceptable. If you are in war or another thing, Islam only allows to fight army, not fight innocent people, kill innocent people or harm them.
Even this, they were very sensitive about it. Prophet salla Llāhu ‘alayhi wa- sallam wasn’t putting any money with him. When he comes [back], he distributes it. Many times, he took loans from non-Muslims when they were in Madinah. And sometimes these non-Muslims were very tough, saying, “O you didn’t give me my loan!” So the Sahabah sometimes wanted to beat these people or harm them. Prophet salla Llāhu ‘alayhi wa-sallam quickly prevented them, [saying] “They have a right. And we will give them their right. Don’t say anything to them.”
It is very important to live with people in peace. Don’t think, “I am making Jihad” and harm people, innocent people. This is not acceptable. May Allah جل جلاله give Muslims good understanding, and to know what Allah جل جلاله and Prophet salla Llāhu ‘alayhi wa-sallam are showing. If you do that, non-Muslims can accept Islam. But now, what they are showing is against that. They are showing Islam and Muslims as not good people. And this is from the ignorant ones who came maybe since 50 years ago, making Islam and showing Islam as very bad.
May Allah جل جلاله help us. May Allah جل جلاله keep us not following our ego insha’Allah.
Wa min Allah at-Tawfiq. Al-Fatiha.
فكّر قبل أن تتصرف (4-2-2023)
.
نبينا الكريم صلى الله عليه وسلم يقول
لا ضَررَ ولا ضِرارَ
مما يعني، لا تؤذي. في الإسلام، لا ضرر على أحد، وإيذاء أي شخص ممنوع. لذلك يجب أن تعرف ما تفعله. دون أن نعلم، طبعا، يغفر لنا الله ﷻ. ولكن إن علمت، ومن حسدك تؤذي الناس فهذا غير مقبول. ومن عدالة الله عز وجل، هو ﷻ لا يتدخّل في هذا.
.
إذا إرتكبت أي ذنب، أو لم تفعل أشياء أخرى [تتعلق] بالإسلام أو ما أمرك به الله ﷻ، هذه معصية، لكنه ﷻ يغفر. الله ﷻ يغفر كل شيء إلا ما تفعله بأحد. هذا الشخص يجب أن يُسامحك. هذه هي عدالة الله ﷻ. انه أمر مهم. وليس من السهل إيجاد [الشخص]. ربما لا تتبع شخص أو تؤذي شخص، فيختفي. أين يمكنك أن تجده؟ أو يموت. كيف نطلب منه السماح، ليُسامحك وتكون نظيفاً يوم القيامة؟
.
الله عز وجل لا يتغيّر. هو ﷻ الوحيد الحقيقي. لا شيء يؤثر عليه ﷻ. في أي وقت تطلب فيه المغفرة قبل أن تموت، يغفر الله ﷻ لك. كل ما ارتكبته من أخطاء ومخالفة لله عز وجل، كل هذا يغفره الله عز وجل. هوﷻ أرحم الراحمين وهو الغفور.
.
أما إذا تسببت بضرر لأي شخص، للبشر أو لغيره، فلا يمكن أن يغفر لك الله عز وجل إلا إذا استغفرت بصدق وطلبت من الله ﷻ أن تجد هذا الشخص وتجعله يُسامحك. هذا أمر صعب.
.
لهذا، قبل أن تفعل أي شيء يجب أن تعرف ما تفعله. إيذاء الأبرياء أمر غير مقبول. إذا كنت في حرب أو أي شيء آخر، فإن الإسلام يسمح فقط بقتال الجيش، وليس قتال الأبرياء، قتل الأبرياء أو إلحاق الأذى بهم.
.
حتى هذا، كانوا دقيقين جدا حيال ذلك. لم يكن النبي صلى الله عليه وسلم يضع معه أي أموال. عندما يعود، يوزعها. في الكثير من الأحيان، اقترض من الكفّار عندما كانوا في المدينة المنورة. وأحيانًا كان هؤلاء الكفّار قاسيين جدًا، قائلين "أنت لم تعطني قرضي!" لذلك أراد الصحابة أحيانًا ضرب هؤلاء الأشخاص أو إيذائهم. النبي صلى الله عليه وسلم منعهم بسرعة قائلاً: "لهم حق. وسنُعطيهم حقهم. لا تقولوا لهم أي شيء".
.
من المهم جدًا العيش مع الناس بسلام. لا تُفكّر "أنا اُجاهد" وتؤذي الأبرياء. هذا غير مقبول. الله ﷻ يرزق المسلمين الفهم الصحيح، ويعرفوا ما يُظهره الله ﷻ والنبي صلى الله عليه وسلم. إذا قمت بذلك، يمكن للكُفّار قبول الإسلام. لكن الآن، ما يُظهرونه عكس ذلك. يُظهرون الإسلام والمسلمين على أنهم ليسوا جيّدين. وهذا من الجهلة الذين جاؤوا ربما منذ خمسين سنة، جاعلين الإسلام ويُظهرون الإسلام على أنه سيئ جدا. الله ﷻ يُعيننا. الله يحفظنا من إتّباع نفسنا إن شاء الله. ومن الله التوفيق . الفاتحة .
.
مولانا الشيخ محمد عادل الرباني
Link: https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=6463
THINK BEFORE YOU ACT (04 February 2023/ 13 Rajab 1444)
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
04 February 2023/ 13 Rajab 1444
Fajr Prayer, Sheikh Nazim Dergah – London
As-Salāmu ‘Alaykum wa Raḥmatullāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu Billāhi Minash-shayṭāni r-rajīm. Bismillāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidi l-Awwalīna wa l-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi Rasūlillāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī. Madad.
Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wa l-Khayru fi l-Jam‘iyyah.
Prophet salla Llāhu ‘alayhi wa-sallam is saying:
لاَ ضَرَرَ وَلاَ ضِرَارَ
“La Darar wala Dirar”,
“There should be neither harming nor reciprocating harm.”
Which means, don’t harm. In Islam, there is no harming to anybody, and to do harm to anyone is forbidden. So you must know what you are doing. Without knowing, of course, Allah جل جلاله forgives us. But if you know, and from your envy, from your Hasad you harm people, it is not acceptable. And from Allah ‘Azza wa- Jalla’s Justice, He جل جلاله doesn’t interfere in this.
If you do any sin, or you didn’t do other things [related to] Islam or what Allah جل جلاله ordered you, this is a sin, but He جل جلاله forgives. Allah جل جلاله forgives everything except what you do to somebody. This person must forgive you. This is the Justice of Allah جل جلاله. It is important. And it’s not easy to find [the person]. Maybe you disobey somebody or harm somebody, and he disappears. Where can you find him? Or he passes away, dies. How can you ask forgiveness from him, to forgive you and to be clean on Judgment Day?
Allah ‘Azza wa-Jalla is not changing. He جل جلاله is the only Real One. Nothing affects Him جل جلاله. So anytime you ask for forgiveness before you die, Allah جل جلاله forgives you. What you do wrong against Allah ‘Azza wa-Jalla; all of this Allah ‘Azza wa-Jalla forgives. He جل جلاله is the Most Merciful, and He جل جلاله forgives.
But if you do [harm] for anybody, for human beings or for other things, you cannot be forgiven by Allah ‘Azza wa-Jalla unless you sincerely ask forgiveness, asking from Allah جل جلاله to find this man and to make him forgive you. It is difficult.
For this, before doing anything you must know what you are doing. Harming innocent people is not acceptable. If you are in war or another thing, Islam only allows to fight army, not fight innocent people, kill innocent people or harm them.
Even this, they were very sensitive about it. Prophet salla Llāhu ‘alayhi wa- sallam wasn’t putting any money with him. When he comes [back], he distributes it. Many times, he took loans from non-Muslims when they were in Madinah. And sometimes these non-Muslims were very tough, saying, “O you didn’t give me my loan!” So the Sahabah sometimes wanted to beat these people or harm them. Prophet salla Llāhu ‘alayhi wa-sallam quickly prevented them, [saying] “They have a right. And we will give them their right. Don’t say anything to them.”
It is very important to live with people in peace. Don’t think, “I am making Jihad” and harm people, innocent people. This is not acceptable. May Allah جل جلاله give Muslims good understanding, and to know what Allah جل جلاله and Prophet salla Llāhu ‘alayhi wa-sallam are showing. If you do that, non-Muslims can accept Islam. But now, what they are showing is against that. They are showing Islam and Muslims as not good people. And this is from the ignorant ones who came maybe since 50 years ago, making Islam and showing Islam as very bad.
May Allah جل جلاله help us. May Allah جل جلاله keep us not following our ego insha’Allah.
Wa min Allah at-Tawfiq. Al-Fatiha.
فكّر قبل أن تتصرف (4-2-2023)
.
نبينا الكريم صلى الله عليه وسلم يقول
لا ضَررَ ولا ضِرارَ
مما يعني، لا تؤذي. في الإسلام، لا ضرر على أحد، وإيذاء أي شخص ممنوع. لذلك يجب أن تعرف ما تفعله. دون أن نعلم، طبعا، يغفر لنا الله ﷻ. ولكن إن علمت، ومن حسدك تؤذي الناس فهذا غير مقبول. ومن عدالة الله عز وجل، هو ﷻ لا يتدخّل في هذا.
.
إذا إرتكبت أي ذنب، أو لم تفعل أشياء أخرى [تتعلق] بالإسلام أو ما أمرك به الله ﷻ، هذه معصية، لكنه ﷻ يغفر. الله ﷻ يغفر كل شيء إلا ما تفعله بأحد. هذا الشخص يجب أن يُسامحك. هذه هي عدالة الله ﷻ. انه أمر مهم. وليس من السهل إيجاد [الشخص]. ربما لا تتبع شخص أو تؤذي شخص، فيختفي. أين يمكنك أن تجده؟ أو يموت. كيف نطلب منه السماح، ليُسامحك وتكون نظيفاً يوم القيامة؟
.
الله عز وجل لا يتغيّر. هو ﷻ الوحيد الحقيقي. لا شيء يؤثر عليه ﷻ. في أي وقت تطلب فيه المغفرة قبل أن تموت، يغفر الله ﷻ لك. كل ما ارتكبته من أخطاء ومخالفة لله عز وجل، كل هذا يغفره الله عز وجل. هوﷻ أرحم الراحمين وهو الغفور.
.
أما إذا تسببت بضرر لأي شخص، للبشر أو لغيره، فلا يمكن أن يغفر لك الله عز وجل إلا إذا استغفرت بصدق وطلبت من الله ﷻ أن تجد هذا الشخص وتجعله يُسامحك. هذا أمر صعب.
.
لهذا، قبل أن تفعل أي شيء يجب أن تعرف ما تفعله. إيذاء الأبرياء أمر غير مقبول. إذا كنت في حرب أو أي شيء آخر، فإن الإسلام يسمح فقط بقتال الجيش، وليس قتال الأبرياء، قتل الأبرياء أو إلحاق الأذى بهم.
.
حتى هذا، كانوا دقيقين جدا حيال ذلك. لم يكن النبي صلى الله عليه وسلم يضع معه أي أموال. عندما يعود، يوزعها. في الكثير من الأحيان، اقترض من الكفّار عندما كانوا في المدينة المنورة. وأحيانًا كان هؤلاء الكفّار قاسيين جدًا، قائلين "أنت لم تعطني قرضي!" لذلك أراد الصحابة أحيانًا ضرب هؤلاء الأشخاص أو إيذائهم. النبي صلى الله عليه وسلم منعهم بسرعة قائلاً: "لهم حق. وسنُعطيهم حقهم. لا تقولوا لهم أي شيء".
.
من المهم جدًا العيش مع الناس بسلام. لا تُفكّر "أنا اُجاهد" وتؤذي الأبرياء. هذا غير مقبول. الله ﷻ يرزق المسلمين الفهم الصحيح، ويعرفوا ما يُظهره الله ﷻ والنبي صلى الله عليه وسلم. إذا قمت بذلك، يمكن للكُفّار قبول الإسلام. لكن الآن، ما يُظهرونه عكس ذلك. يُظهرون الإسلام والمسلمين على أنهم ليسوا جيّدين. وهذا من الجهلة الذين جاؤوا ربما منذ خمسين سنة، جاعلين الإسلام ويُظهرون الإسلام على أنه سيئ جدا. الله ﷻ يُعيننا. الله يحفظنا من إتّباع نفسنا إن شاء الله. ومن الله التوفيق . الفاتحة .
.
مولانا الشيخ محمد عادل الرباني
Link: https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=6463