Be a Clean Believer (05 February 2023/ 14 Rajab 1444)
https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=6464
Be a Clean Believer (05 February 2023/ 14 Rajab 1444)
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani.
05 February 2023/ 14 Rajab 1444.
Fajr Prayer, Sheikh Nazim Dergah – London.
BismiLlahi r-Rahmani r-Rahim:
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ
(Qur’ān 09:119). ‘Yā ‘Ayyuhā l-Ladhīna ‘Āmanū t-Taqū l-Llaha Wa Kūnū Ma’a s-Sādiqīn’, ‘O you who have believed, fear Allah and be with the truthful.’ Sadaqa Llāhu l-‘Aẓīm. Allah ﷻ is ordering to be afraid from Allah ﷻ: not to do any sin and not to do any bad thing for anyone. And to be with good people.
Now AlhamduLillah we are gathering here. And everywhere we gather, Allah ﷻ send His ﷻ blessings and Barakah for all of you. Because you are gathering for the sake of Allah ﷻ, coming from a long distance and being together. AlhamduliLlah, Allah ﷻ gives happiness. To do ‘Ibadah, worshipping and to be with good people is a very good favor from Allah ‘Azza wa-Jalla.
But we must insha’Allah continue to do this. And to continue this we must also be gathering with good people. This gives power, spiritual power for your Iman, for your belief. Not only few days, all the time. Allah ‘Azza wa-Jalla is not changing. We are coming, going. Allah ‘Azza wa-Jalla “هُوَ البَاقِي، هُوَ المَوْجُود”, “He ﷻ is Al-Baqi (The Everlasting One). He ﷻ is The Ever-Existent.” He ﷻ is not changing. Nothing affects Him ﷻ. Human beings cannot be every time together. But get a little bit together and after that continue [consistently].
Because this happiness is with Allah ﷻ. Allah ﷻ gives us this happiness to give for everybody to make a start for a new life insha’Allah. Because this life, what Prophet salla Llāhu ‘alayhi wa-sallam loves in this life is to be good with family, with wife, with children, with relatives, with neighbors. With everybody, you must be good. You must even help in everything. But we must learn little by little because sometimes we feel that we don’t know. When doing something, we don’t know it is not good. But if you do the opposite, it will be good.
The first thing is: “إِمَاطَةُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ”, “Removing something harmful from the road is Sadaqa”, Prophet salla Llāhu ‘alayhi wa-sallam is saying. To take out dirt or to take out [something] like a stone or plastic, to make the way clean is Sadaqah.
But unfortunately we see wherever we go, everywhere they are complaining about our Murids that if they go anywhere it is a mess. Some people invite them to dinner or another thing, after that you see it is not acceptable and not good. You must not only be praying, making Tasbih and other, “We are only doing for Allah ﷻ, no need to look [after others].” They throw everything here and there. No, you must also be clean and not make anybody unhappy with you.
We are seeing here and everywhere, from the north until here, not only Muslims, everywhere we see dirt, throwing garbage, throwing everything here and there. So maybe our Murids got used to this. But no, this is not acceptable. But if you take this [dirt] and put it in the dustbin, in the garbage, Allah ﷻ rewards you; meaning Sadaqah.
Sadaqah is not only by paying money or charity. Sadaqah is also to smile to your brother and to people, to help people. To take out anything [bad] from the road, way such as a stone or other thing, to put it aside is also Sadaqah. This Sadaqah we must do everyday. For each organ we have, we must pay Sadaqah, give Sadaqah. And this is one of the Sadaqah also. If you don’t have [money], this is a big Sadaqah also.
So insha’Allah for believers wherever they are going, you mustn’t make people complain from you. People must be happy [saying], “These people are Masha’Allah good and clean. And respect where they are.” This is also Naseeha (advice) for people, for everyone insha’Allah; firstly for us. May Allah ﷻ help us.
Insha’Allah we see you many times again. Insha’Allah we reach Sayyidina Al-Mahdi ‘alayhi s-salam soon insha’Allah. We are praying because it’s is difficult everywhere. As Mawlana Sheikh says, every day becomes worse than the one before. Now we hear everywhere there are very bad situations for people. They cannot find something to eat. Some people hide, some people are [living] under high pressure.
We are living in a time – insha’Allah after difficultly comes easiness. Insha’Allah with Sayyidina Al-Mahdi ‘alayhi s-salam. With any other thing, it cannot be. May Allah ﷻ make us reach these good days and to be from his followers insha’Allah. Wa min Allah at-Tawfiq. Al-Fatiha.
كن مؤمناً نظيفاً (5-2-2023)
.
بسم الله الرحمن الرحيم
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ
صدق الله العظيم. إن الله ﷻ يأمر بتقوى الله ﷻ: عدم إرتكاب أي معصية وعدم فعل شيئًا سيئًا لأحد. وأن تكون مع الصالحين.
.
الآن الحمد لله نجتمع هنا. وفي كل مكان نجتمع فيه، يُنزّل الله ﷻ بركته عليكم جميعا. لأنكم مجتمعون في سبيل الله ﷻ، قادمون من مسافة طويلة لتكونوا معًا. الحمد لله يُعطي الله ﷻ السعادة. إن القيام بالعبادة والتواجد مع الصالحين هو نعمة من الله عز وجل.
.
لكن يجب أن نواصل القيام بذلك إن شاء الله. ولكي نستمر في ذلك يجب أن نجتمع مع الصالحين. هذا يُعطي القوة، قوة معنوية لإيمانك. ليس فقط أيام قليلة، طوال الوقت. الله عز وجل لا يتغيّر. نحن نأتي، نذهب. الله عز وجل "هُوَ الباقِي، هُوَ المَوْجُود". هو ﷻ دائم الوجود. هو ﷻ لا يتغيّر. لا شيء يؤثر عليه ﷻ. لا يمكن للبشر أن يكونوا دائما معًا. لكن اجتمعوا قليلاً وبعد ذلك أكملوا (بإستمرار).
.
لأن هذه السعادة عند الله ﷻ. الله ﷻ يعطينا هذه السعادة لإعطائها للجميع ليبدؤوا حياة جديدة إن شاء الله. لأن هذه الحياة، ما يحبه نبينا الكريم صلى الله عليه وسلم في هذه الحياة هو أن تكون طيبًا مع الأسرة، الزوجة، الأولاد، الأقارب، الجيران. مع الجميع، يجب أن تكون جيدًا. يجب عليك حتى المساعدة في كل شيء. لكن يجب أن نتعلم شيئًا فشيئًا لأننا نشعر أحيانًا أننا لا نعرف. عند القيام بشيء ما، لا نعرف أنه ليس جيدًا. لكن إذا فعلت العكس، فسيكون ذلك جيدًا.
.
أول شيء هو "إِمَاطَةُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ"، يقول نبينا الكريم صلى الله عليه وسلم. إزالة الأوساخ أو إزالة [شيء ما] مثل الحجر أو البلاستيك، تنظيف الطريق صدقة.
.
لكن لسوء الحظ، نرى أينما ذهبنا، في كل مكان يشتكون من مريدينا أنهم إذا ذهبوا إلى أي مكان، فسيكون في حالة من الفوضى. بعض الناس يدعونهم إلى العشاء أو غيره، بعد ذلك تراه غير مقبول وغير جيد. يجب أن لا تُصلي فقط، تُسبّح وغيره، "نحن نفعل ذلك لله ﷻ فقط، لا داعي للاعتناء [بالآخرين]". يرمون كل شيء هنا وهناك. لا، يجب أن تكون نظيفًا ولا تجعل أي شخص غير سعيد منك.
.
نحن نرى هنا وفي كل مكان، من الشمال حتى هنا، ليس فقط المسلمين، في كل مكان نرى الأوساخ، يرمون القمامة، يرمون كل شيء هنا وهناك. لذلك ربما اعتاد مريدوننا على هذا. لكن لا، هذا غير مقبول. ولكن إذا أزلت هذه [الأوساخ] ووضعتها في سلة المهملات، في القمامة، يُعطيك الله ﷻ الأجر؛ يعني صدقة.
.
الصدقة ليست فقط بدفع المال أو التصدّق. الصدقة هي أيضا أن تبتسم لأخيك وللناس، مساعدة الناس. إزالة أي شيء [سيئ] من الطريق، مثل الحجر أو غيره، وضعه جانباً صدقة أيضًا. هذه الصدقة يجب أن نفعلها كل يوم. عن كل عضو لدينا، يجب أن ندفع صدقة، نُعطي صدقة. وهذه من الصدقات أيضا. إذا لم يكن لديك [مال]، فهذه صدقة كبيرة أيضًا.
.
لذلك إن شاء الله بالنسبة للمؤمنين أينما ذهبوا، يجب ألا تجعلوا الناس يشتكون منكم. يجب أن يكون الناس سعداء [قائلين] "هؤلاء الناس ما شاء الله طيبون ونظيفون. ويحترمون المكان الذي هم فيه". هذه أيضًا نصيحة للناس، للجميع إن شاء الله؛ لنا أولا. الله ﷻ يُعيننا.
.
إن شاء الله نراكم مرات عديدة. إن شاء الله نصل إلى سيدنا المهدي عليه السلام قريبا إن شاء الله. ندعو لأن الحال صعب في كل مكان. كما يقول مولانا الشيخ، كل يوم يأتي يكون أسوأ من الذي قبله. نسمع الآن في كل مكان أن الأوضاع سيئة جدا على الناس. لا يمكنهم إيجاد شيء ما ليأكلوه. بعض الناس يختبئون، وبعض الناس [يعيشون] تحت الضغط.
.
نحن نعيش في زمن، إن شاء الله بعد الشدة يأتي الفرج. إن شاء الله مع سيدنا المهدي عليه السلام. مع أي شيء آخر، لا يمكن لذلك أن يكون. الله ﷻ يجعلنا نصل الى هذه الأيام الجيدة ونكون من أتباعه إن شاء الله. ومن الله التوفيق . الفاتحة .
.
مولانا الشيخ محمد عادل الرباني
Link: https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=6464
Be a Clean Believer (05 February 2023/ 14 Rajab 1444)
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani.
05 February 2023/ 14 Rajab 1444.
Fajr Prayer, Sheikh Nazim Dergah – London.
BismiLlahi r-Rahmani r-Rahim:
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ
(Qur’ān 09:119). ‘Yā ‘Ayyuhā l-Ladhīna ‘Āmanū t-Taqū l-Llaha Wa Kūnū Ma’a s-Sādiqīn’, ‘O you who have believed, fear Allah and be with the truthful.’ Sadaqa Llāhu l-‘Aẓīm. Allah ﷻ is ordering to be afraid from Allah ﷻ: not to do any sin and not to do any bad thing for anyone. And to be with good people.
Now AlhamduLillah we are gathering here. And everywhere we gather, Allah ﷻ send His ﷻ blessings and Barakah for all of you. Because you are gathering for the sake of Allah ﷻ, coming from a long distance and being together. AlhamduliLlah, Allah ﷻ gives happiness. To do ‘Ibadah, worshipping and to be with good people is a very good favor from Allah ‘Azza wa-Jalla.
But we must insha’Allah continue to do this. And to continue this we must also be gathering with good people. This gives power, spiritual power for your Iman, for your belief. Not only few days, all the time. Allah ‘Azza wa-Jalla is not changing. We are coming, going. Allah ‘Azza wa-Jalla “هُوَ البَاقِي، هُوَ المَوْجُود”, “He ﷻ is Al-Baqi (The Everlasting One). He ﷻ is The Ever-Existent.” He ﷻ is not changing. Nothing affects Him ﷻ. Human beings cannot be every time together. But get a little bit together and after that continue [consistently].
Because this happiness is with Allah ﷻ. Allah ﷻ gives us this happiness to give for everybody to make a start for a new life insha’Allah. Because this life, what Prophet salla Llāhu ‘alayhi wa-sallam loves in this life is to be good with family, with wife, with children, with relatives, with neighbors. With everybody, you must be good. You must even help in everything. But we must learn little by little because sometimes we feel that we don’t know. When doing something, we don’t know it is not good. But if you do the opposite, it will be good.
The first thing is: “إِمَاطَةُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ”, “Removing something harmful from the road is Sadaqa”, Prophet salla Llāhu ‘alayhi wa-sallam is saying. To take out dirt or to take out [something] like a stone or plastic, to make the way clean is Sadaqah.
But unfortunately we see wherever we go, everywhere they are complaining about our Murids that if they go anywhere it is a mess. Some people invite them to dinner or another thing, after that you see it is not acceptable and not good. You must not only be praying, making Tasbih and other, “We are only doing for Allah ﷻ, no need to look [after others].” They throw everything here and there. No, you must also be clean and not make anybody unhappy with you.
We are seeing here and everywhere, from the north until here, not only Muslims, everywhere we see dirt, throwing garbage, throwing everything here and there. So maybe our Murids got used to this. But no, this is not acceptable. But if you take this [dirt] and put it in the dustbin, in the garbage, Allah ﷻ rewards you; meaning Sadaqah.
Sadaqah is not only by paying money or charity. Sadaqah is also to smile to your brother and to people, to help people. To take out anything [bad] from the road, way such as a stone or other thing, to put it aside is also Sadaqah. This Sadaqah we must do everyday. For each organ we have, we must pay Sadaqah, give Sadaqah. And this is one of the Sadaqah also. If you don’t have [money], this is a big Sadaqah also.
So insha’Allah for believers wherever they are going, you mustn’t make people complain from you. People must be happy [saying], “These people are Masha’Allah good and clean. And respect where they are.” This is also Naseeha (advice) for people, for everyone insha’Allah; firstly for us. May Allah ﷻ help us.
Insha’Allah we see you many times again. Insha’Allah we reach Sayyidina Al-Mahdi ‘alayhi s-salam soon insha’Allah. We are praying because it’s is difficult everywhere. As Mawlana Sheikh says, every day becomes worse than the one before. Now we hear everywhere there are very bad situations for people. They cannot find something to eat. Some people hide, some people are [living] under high pressure.
We are living in a time – insha’Allah after difficultly comes easiness. Insha’Allah with Sayyidina Al-Mahdi ‘alayhi s-salam. With any other thing, it cannot be. May Allah ﷻ make us reach these good days and to be from his followers insha’Allah. Wa min Allah at-Tawfiq. Al-Fatiha.
كن مؤمناً نظيفاً (5-2-2023)
.
بسم الله الرحمن الرحيم
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ
صدق الله العظيم. إن الله ﷻ يأمر بتقوى الله ﷻ: عدم إرتكاب أي معصية وعدم فعل شيئًا سيئًا لأحد. وأن تكون مع الصالحين.
.
الآن الحمد لله نجتمع هنا. وفي كل مكان نجتمع فيه، يُنزّل الله ﷻ بركته عليكم جميعا. لأنكم مجتمعون في سبيل الله ﷻ، قادمون من مسافة طويلة لتكونوا معًا. الحمد لله يُعطي الله ﷻ السعادة. إن القيام بالعبادة والتواجد مع الصالحين هو نعمة من الله عز وجل.
.
لكن يجب أن نواصل القيام بذلك إن شاء الله. ولكي نستمر في ذلك يجب أن نجتمع مع الصالحين. هذا يُعطي القوة، قوة معنوية لإيمانك. ليس فقط أيام قليلة، طوال الوقت. الله عز وجل لا يتغيّر. نحن نأتي، نذهب. الله عز وجل "هُوَ الباقِي، هُوَ المَوْجُود". هو ﷻ دائم الوجود. هو ﷻ لا يتغيّر. لا شيء يؤثر عليه ﷻ. لا يمكن للبشر أن يكونوا دائما معًا. لكن اجتمعوا قليلاً وبعد ذلك أكملوا (بإستمرار).
.
لأن هذه السعادة عند الله ﷻ. الله ﷻ يعطينا هذه السعادة لإعطائها للجميع ليبدؤوا حياة جديدة إن شاء الله. لأن هذه الحياة، ما يحبه نبينا الكريم صلى الله عليه وسلم في هذه الحياة هو أن تكون طيبًا مع الأسرة، الزوجة، الأولاد، الأقارب، الجيران. مع الجميع، يجب أن تكون جيدًا. يجب عليك حتى المساعدة في كل شيء. لكن يجب أن نتعلم شيئًا فشيئًا لأننا نشعر أحيانًا أننا لا نعرف. عند القيام بشيء ما، لا نعرف أنه ليس جيدًا. لكن إذا فعلت العكس، فسيكون ذلك جيدًا.
.
أول شيء هو "إِمَاطَةُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ"، يقول نبينا الكريم صلى الله عليه وسلم. إزالة الأوساخ أو إزالة [شيء ما] مثل الحجر أو البلاستيك، تنظيف الطريق صدقة.
.
لكن لسوء الحظ، نرى أينما ذهبنا، في كل مكان يشتكون من مريدينا أنهم إذا ذهبوا إلى أي مكان، فسيكون في حالة من الفوضى. بعض الناس يدعونهم إلى العشاء أو غيره، بعد ذلك تراه غير مقبول وغير جيد. يجب أن لا تُصلي فقط، تُسبّح وغيره، "نحن نفعل ذلك لله ﷻ فقط، لا داعي للاعتناء [بالآخرين]". يرمون كل شيء هنا وهناك. لا، يجب أن تكون نظيفًا ولا تجعل أي شخص غير سعيد منك.
.
نحن نرى هنا وفي كل مكان، من الشمال حتى هنا، ليس فقط المسلمين، في كل مكان نرى الأوساخ، يرمون القمامة، يرمون كل شيء هنا وهناك. لذلك ربما اعتاد مريدوننا على هذا. لكن لا، هذا غير مقبول. ولكن إذا أزلت هذه [الأوساخ] ووضعتها في سلة المهملات، في القمامة، يُعطيك الله ﷻ الأجر؛ يعني صدقة.
.
الصدقة ليست فقط بدفع المال أو التصدّق. الصدقة هي أيضا أن تبتسم لأخيك وللناس، مساعدة الناس. إزالة أي شيء [سيئ] من الطريق، مثل الحجر أو غيره، وضعه جانباً صدقة أيضًا. هذه الصدقة يجب أن نفعلها كل يوم. عن كل عضو لدينا، يجب أن ندفع صدقة، نُعطي صدقة. وهذه من الصدقات أيضا. إذا لم يكن لديك [مال]، فهذه صدقة كبيرة أيضًا.
.
لذلك إن شاء الله بالنسبة للمؤمنين أينما ذهبوا، يجب ألا تجعلوا الناس يشتكون منكم. يجب أن يكون الناس سعداء [قائلين] "هؤلاء الناس ما شاء الله طيبون ونظيفون. ويحترمون المكان الذي هم فيه". هذه أيضًا نصيحة للناس، للجميع إن شاء الله؛ لنا أولا. الله ﷻ يُعيننا.
.
إن شاء الله نراكم مرات عديدة. إن شاء الله نصل إلى سيدنا المهدي عليه السلام قريبا إن شاء الله. ندعو لأن الحال صعب في كل مكان. كما يقول مولانا الشيخ، كل يوم يأتي يكون أسوأ من الذي قبله. نسمع الآن في كل مكان أن الأوضاع سيئة جدا على الناس. لا يمكنهم إيجاد شيء ما ليأكلوه. بعض الناس يختبئون، وبعض الناس [يعيشون] تحت الضغط.
.
نحن نعيش في زمن، إن شاء الله بعد الشدة يأتي الفرج. إن شاء الله مع سيدنا المهدي عليه السلام. مع أي شيء آخر، لا يمكن لذلك أن يكون. الله ﷻ يجعلنا نصل الى هذه الأيام الجيدة ونكون من أتباعه إن شاء الله. ومن الله التوفيق . الفاتحة .
.
مولانا الشيخ محمد عادل الرباني
Link: https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=6464