You are using an outdated browser. For a faster, safer browsing experience, upgrade for free today.

THE HIJRI YEAR IS FOR AKHIRAH (18 July 2023/ 30 Dhul Hijjah 1444)


https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=7003
THE HIJRI YEAR IS FOR AKHIRAH

Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
18 July 2023/ 30 Dhul Hijjah 1444
Fajr Prayer, Akbaba Dergah

As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.

A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭāni r-rajīm. BismiLlāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm.

Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidi l-Awwalīna wa l-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al- Ḥaqqānī. Madad.

Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wa l-Khayru fi l-Jam‘iyyah.

May Allah جل جلاله give years with goodness. Shukr to Allah جل جلاله, tonight is the Hijri New Year. May it be a blessed year insha’Allah. May it be the year of Islam and bring victory to Islam. May it be the year when hardships disappear insha’Allah. We hope that Mahdi ‘alayhi s-salam appears insha’Allah. Allah جل جلاله knows; but our belief, belief of Ahlu s-Sunnah wa l- Jama’ah is on the appearance of Mahdi ‘alayhi s-salam. As our Holy Prophet صلى الله عليه وسلم gave us the news of him, it is the duty of all of us to believe in this.

Another blessed year is gone and the new year is coming. One year is gone from our lives. Shukr to Allah جل جلاله. Insha’Allah it is not gone for nothing. Because on the normal New Year of the other calendar they make great fuss, they make lots of preparation, and many people run here and there to commit all kinds of sins. They fill up the streets, they scream and shout, drink and do bad things.

Shukr to Allah جل جلاله, this New Year is not like that. It starts with dignity and beauty. The other one starts at midnight and this one in at Maghrib. Shukr to Allah جل جلاله, at Maghrib tonight we are entering the new year. The year that has the orders of Allah ‘Azza wa-Jalla, Ramadan, ‘Ids, Qurban, Ashura, fasting and Hajj. All of them are in this year. It is a blessed year.

Of course, the other one can be used too. The other one has a different duty. But this one is for worship. The things to be done according to religion are in this one, not after this. We cannot mix them up. That one is different and this one is different. This one is for Akhirah and has Barakah.

This year is coming to end. Today is its last day. Until Maghrib, the year 1,444 is coming to an end. With the Maghrib Adhan, we will enter the new year. Shukr to Allah جل جلاله everything of this calendar is different than the other one. The other one is the year of Dunya. But this one is the year of Akhirah.

Therefore, we ask for the mercy of Allah جل جلاله today and make Dua so that the worship we’ve performed is accepted and the sins are forgiven for our Akhirah. May He جل جلاله forgive our sins and mistakes we’ve made. May He جل جلاله change our badness to goodness. May He جل جلاله change our sins to Thawab. Allah ‘Azza wa-Jalla is giving this promise in the Qur’an:

يُبَدِّلُ ٱللَّهُ سَيِّـَٔاتِهِمْ حَسَنَـٰتٍ
Yubaddilu Llāhu sayyiātihim ḥasanāt”,
“For them Allah will replace their evil deeds with good.” (Qur’an 25:70).
The sins of the people who repent become Thawab. We repent to insha’Allah.

May Allah جل جلاله forgive us. May the new year be good and be the year of Islam insha’Allah. We hope there is salvation for humanity and Muslims insha’Allah.

Wa min Allah at-Tawfiq. Al-Fatiha.


السنة الهجرية هي للآخرة (18-7-2023)
.
الله ﷻ يًعطينا سنوات بالخير. شكراً لله، الليلة هي رأس السنة الهجرية. أتمنى أن تكون سنة مباركة إن شاء الله. نرجو أن تكون سنة الإسلام وتجلب النصر للإسلام. نرجو أن تكون السنة التي تختفي فيها المشقّة إن شاء الله. نأمل أن يظهر المهدي عليه السلام إن شاء الله. الله أعلم، ولكن عقيدتنا، عقيدة أهل السنة والجماعة هي ظهور المهدي عليه السلام. وكما أخبرنا نبينا الكريم ﷺ عنه، فمن واجبنا جميعًا أن نؤمن به.
.
مضت سنة مباركة أخرى وتقترب السنة الجديدة. مضت سنة على حياتنا. شكراً لله ﷻ. إن شاء الله لن تذهب هباءً. لأنهم في السنة الجديدة العادية من التقويم الآخر يُثيرون ضجة كبيرة، يقومون بالكثير من التحضيرات، والكثير من الناس يركضون هنا وهناك لإرتكاب جميع أنواع المعاصي. يملؤون الشوارع، يصيحون ويصرخون، يشربون ويفعلون أشياء سيئة.
.
شكراً لله ﷻ، هذه السنة الجديدة ليست كتلك. تبدأ بالكرامة والجمال. الأخرى تبدأ في منتصف الليل وهذه عند المغرب. شكراً لله ﷻ، عند المغرب الليلة ندخل رأس السنة. السنة التي فيها أوامر الله عز وجل، رمضان، العيد ، الأضحى، عاشوراء، الصيام والحج. كلها في هذه السنة. إنها سنة مباركة.
.
بالطبع، يمكن استخدام التقويم الآخر أيضًا. الآخر لديه وظيفة مختلفة. لكن هذا التقويم للعبادة. الأشياء التي يجب القيام بها وفقًا للدين هي في هذا، وليست في ما بعده. لا يمكننا خلطهم. هذا التقويم شيء وذاك شيء آخر. هذا للآخرة وفيه بركة.
.
هذه السنة تقترب من نهايتها. اليوم هو آخر يوم فيها. حتى المغرب، تقترب سنة 1444 من نهايتها. عند آذان المغرب ندخل السنة الجديدة. شكراً لله ﷻ، كل شيء في هذا التقويم يختلف عن الآخر. التقويم الآخر هو سنة الدنيا. ولكن هذا سنة الآخرة.
.
لذلك نسأل الله ﷻ من رحمته اليوم ونقوم بالدعاء حتى تُقبل العبادة التي أديناها وتُغفر الذنوب لآخرتنا. الله ﷻ يغفر ذنوبنا والأخطاء التي ارتكبناها. الله ﷻ يبدّل سوءنا إلى خير. الله ﷻ يبدّل ذنوبنا إلى ثواب. إن الله عز وجل يعد في القرآن "يُبَدِّلُ اللَّهُ سَيِّئَاتِهِمْ حَسَنَاتٍ". ذنوب التائبين تُصبح ثواب. نتوب ايضا إن شاء الله.
.
الله ﷻ يعفو عنا. أتمنى أن تكون السنة الجديدة سنة خير وسنة الإسلام إن شاء الله. نرجو النجاة للناس والمسلمين إن شاء الله. ومن الله التوفيق . الفاتحة .
.
مولانا الشيخ محمد عادل الرباني
Link: https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=7003