HIS صلى الله عليه وسلم ORDERS ARE FOR OUR BENEFIT (17 July 2023/ 29 Dhul Hijjah 1444)
https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=7002
HIS صلى الله عليه وسلم ORDERS ARE FOR OUR BENEFIT
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
17 July 2023/ 29 Dhul Hijjah 1444
Fajr Prayer, Akbaba Dergah
As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭāni r-rajīm. BismiLlāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidi l-Awwalīna wa l-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al- Ḥaqqānī. Madad.
Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wa l-Khayru fi l-Jam‘iyyah.
Bismi Llāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm:
وَمَآ ءَاتَىٰكُمُ ٱلرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَىٰكُمْ عَنْهُ فَٱنتَهُوا۟
“Wa Mā ‘Ātākumu Ar-Rasūlu Fakhudhūhu Wa Mā Nahākum `Anhu Fāntahū”,
“And whatever the Messenger has given you - take; and what he has forbidden you - refrain from.” (Qur’an 59:07). Ṣadaqa Llāhu l-‘Aẓīm.
Follow the things brought by the religion, our Holy Prophet salla Llāhu ‘alayhi wa- sallam and Shari’ah, says Allah ‘Azza wa-Jalla. Do what they order. Take and benefit from them, says Allah ‘Azza wa-Jalla. And stay away from what is forbidden.
The Qur’an ‘Azimu sh-Shan is the word of Allah ‘Azza wa-Jalla. It is His جل جلاله advice and orders to people. It is the way that shows all kinds of goodness. And our Holy Prophet salla Llāhu ‘alayhi wa-sallam is the one who shows us the way. Follow his صلى الله عليه وسلم way. Do what he صلى الله عليه وسلم does. Follow his صلى الله عليه وسلم orders and what he صلى الله عليه وسلم brings. Obey his صلى الله عليه وسلم orders. Keep prohibited what he صلى الله عليه وسلم forbids. Do not follow them and do not do them.
Why is Allah ‘Azza wa-Jalla saying this? In order for people to have benefit. They are for the benefit of people. All these orders and prohibitions are for the goodness of mankind. Allah ‘Azza wa-Jalla doesn’t need anything. He جل جلاله is the Creator. As He جل جلاله does not need anything, people must think and understand that this is for our benefit.
There are some stupid people who challenge Allah جل جلاله and go against Him جل جلاله. They do this and that. They do stupid things, nothing else. They are harming themselves, and they are oppressing themselves. When they do badness, badness comes to people.
Allah ‘Azza wa-Jalla sent Prophets for the benefit of people. Everything they said is mercy and goodness for people. The opposite of that is shaytan. Shaytan wants all kinds of badness to humanity. Therefore, whoever has mind follows this path. Stupid ones go against it.
They think they are very clever. But they don’t obey the orders and don’t stay away from the forbidden. Even though they seem clever, they are not clever at all. Clever are the people who follow the good path and want to have the good end.
May Allah جل جلاله make us from them insha’Allah. May He جل جلاله let us follow the good path and keep us away from the bad paths, harm, torment and evil insha’Allah.
Wa min Allah at-Tawfiq. Al-Fatiha.
أوامره ﷺ لفائدتنا (17-7-2023)
.
بسم الله الرحمن الرحيم
وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانتَهُوا
صدق الله العظيم. اتبعوا الأمور التي أتى بها الدين، نبينا الكريم صلى الله عليه وسلم والشريعة، يقول الله عز وجل. افعلوا ما يأمرون به. خذوها واستفيدوا منها، يقول الله عز وجل. وابتعدوا عما نهاكم عنه.
.
القرآن عظيم الشأن هو كلام الله عز وجل. إنه نصيحته وأوامره ﷻ للناس. إنه الطريق الذي يُظهر كل أنواع الخير. ونبينا الكريم صلى الله عليه وسلم هو الذي يُبيّن لنا الطريق. اتبعوا طريقه ﷺ. افعلوا ما يفعله ﷺ. اتّبعوا أوامره ﷺ وما جاء به. أطيعوا أوامره ﷺ. إنتهوا عما نهاكم عنه ﷺ. لا تتّبعوا ولا تفعلوا المنهيات.
.
لماذا يقول الله عز وجل هذا؟ لكي يستفيد الناس. إنها لفائدة الناس. كل هذه الأوامر والنواهي لخير البشر. إن الله عز وجل لا يحتاج لأي شيء. هو ﷻ الخالق. بما أنه ﷻ لا يحتاج لأي شيء، يجب أن يفكر الناس ويفهموا أن هذا لفائدتنا.
.
هناك بعض الأغبياء يتحدّون الله ﷻ ويُعارضونه. يفعلون هذا وذاك. يفعلون أشياء غبية، لا شيء غير ذلك. إنهم يؤذون ويظلمون أنفسهم. عندما يفعلون الشر، يأتي الشر على الناس.
.
بعث الله عز وجل الأنبياء لمنفعة الناس. كل ما قالوه هو رحمة وخير للناس. عكس ذلك هو الشيطان. يريد الشيطان كل أنواع الشر للإنسانية. لذلك، من له عقل يتّبع هذا الطريق. الأغبياء يُعارضونه.
.
يعتقدون أنهم أذكياء جدا. لكنهم لا يُطيعون الأوامر ولا يبتعدون عن المنهيات. على الرغم من أنهم يبدون أذكياء، إلا أنهم ليسوا أذكياء على الإطلاق. الأذكياء هم الذين يتّبعون الطريق الصحيح ويريدون الحصول على نهاية طيبة. الله ﷻ يجعلنا منهم إن شاء الله. الله ﷻ يجعلنا نتّبع الطريق الصحيح ويُبعدنا عن الطرق السيئة، الأذى، العذاب والشر إن شاء الله. ومن الله التوفيق . الفاتحة .
.
مولانا الشيخ محمد عادل الرباني
Link: https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=7002
HIS صلى الله عليه وسلم ORDERS ARE FOR OUR BENEFIT
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
17 July 2023/ 29 Dhul Hijjah 1444
Fajr Prayer, Akbaba Dergah
As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭāni r-rajīm. BismiLlāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidi l-Awwalīna wa l-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al- Ḥaqqānī. Madad.
Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wa l-Khayru fi l-Jam‘iyyah.
Bismi Llāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm:
وَمَآ ءَاتَىٰكُمُ ٱلرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَىٰكُمْ عَنْهُ فَٱنتَهُوا۟
“Wa Mā ‘Ātākumu Ar-Rasūlu Fakhudhūhu Wa Mā Nahākum `Anhu Fāntahū”,
“And whatever the Messenger has given you - take; and what he has forbidden you - refrain from.” (Qur’an 59:07). Ṣadaqa Llāhu l-‘Aẓīm.
Follow the things brought by the religion, our Holy Prophet salla Llāhu ‘alayhi wa- sallam and Shari’ah, says Allah ‘Azza wa-Jalla. Do what they order. Take and benefit from them, says Allah ‘Azza wa-Jalla. And stay away from what is forbidden.
The Qur’an ‘Azimu sh-Shan is the word of Allah ‘Azza wa-Jalla. It is His جل جلاله advice and orders to people. It is the way that shows all kinds of goodness. And our Holy Prophet salla Llāhu ‘alayhi wa-sallam is the one who shows us the way. Follow his صلى الله عليه وسلم way. Do what he صلى الله عليه وسلم does. Follow his صلى الله عليه وسلم orders and what he صلى الله عليه وسلم brings. Obey his صلى الله عليه وسلم orders. Keep prohibited what he صلى الله عليه وسلم forbids. Do not follow them and do not do them.
Why is Allah ‘Azza wa-Jalla saying this? In order for people to have benefit. They are for the benefit of people. All these orders and prohibitions are for the goodness of mankind. Allah ‘Azza wa-Jalla doesn’t need anything. He جل جلاله is the Creator. As He جل جلاله does not need anything, people must think and understand that this is for our benefit.
There are some stupid people who challenge Allah جل جلاله and go against Him جل جلاله. They do this and that. They do stupid things, nothing else. They are harming themselves, and they are oppressing themselves. When they do badness, badness comes to people.
Allah ‘Azza wa-Jalla sent Prophets for the benefit of people. Everything they said is mercy and goodness for people. The opposite of that is shaytan. Shaytan wants all kinds of badness to humanity. Therefore, whoever has mind follows this path. Stupid ones go against it.
They think they are very clever. But they don’t obey the orders and don’t stay away from the forbidden. Even though they seem clever, they are not clever at all. Clever are the people who follow the good path and want to have the good end.
May Allah جل جلاله make us from them insha’Allah. May He جل جلاله let us follow the good path and keep us away from the bad paths, harm, torment and evil insha’Allah.
Wa min Allah at-Tawfiq. Al-Fatiha.
أوامره ﷺ لفائدتنا (17-7-2023)
.
بسم الله الرحمن الرحيم
وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانتَهُوا
صدق الله العظيم. اتبعوا الأمور التي أتى بها الدين، نبينا الكريم صلى الله عليه وسلم والشريعة، يقول الله عز وجل. افعلوا ما يأمرون به. خذوها واستفيدوا منها، يقول الله عز وجل. وابتعدوا عما نهاكم عنه.
.
القرآن عظيم الشأن هو كلام الله عز وجل. إنه نصيحته وأوامره ﷻ للناس. إنه الطريق الذي يُظهر كل أنواع الخير. ونبينا الكريم صلى الله عليه وسلم هو الذي يُبيّن لنا الطريق. اتبعوا طريقه ﷺ. افعلوا ما يفعله ﷺ. اتّبعوا أوامره ﷺ وما جاء به. أطيعوا أوامره ﷺ. إنتهوا عما نهاكم عنه ﷺ. لا تتّبعوا ولا تفعلوا المنهيات.
.
لماذا يقول الله عز وجل هذا؟ لكي يستفيد الناس. إنها لفائدة الناس. كل هذه الأوامر والنواهي لخير البشر. إن الله عز وجل لا يحتاج لأي شيء. هو ﷻ الخالق. بما أنه ﷻ لا يحتاج لأي شيء، يجب أن يفكر الناس ويفهموا أن هذا لفائدتنا.
.
هناك بعض الأغبياء يتحدّون الله ﷻ ويُعارضونه. يفعلون هذا وذاك. يفعلون أشياء غبية، لا شيء غير ذلك. إنهم يؤذون ويظلمون أنفسهم. عندما يفعلون الشر، يأتي الشر على الناس.
.
بعث الله عز وجل الأنبياء لمنفعة الناس. كل ما قالوه هو رحمة وخير للناس. عكس ذلك هو الشيطان. يريد الشيطان كل أنواع الشر للإنسانية. لذلك، من له عقل يتّبع هذا الطريق. الأغبياء يُعارضونه.
.
يعتقدون أنهم أذكياء جدا. لكنهم لا يُطيعون الأوامر ولا يبتعدون عن المنهيات. على الرغم من أنهم يبدون أذكياء، إلا أنهم ليسوا أذكياء على الإطلاق. الأذكياء هم الذين يتّبعون الطريق الصحيح ويريدون الحصول على نهاية طيبة. الله ﷻ يجعلنا منهم إن شاء الله. الله ﷻ يجعلنا نتّبع الطريق الصحيح ويُبعدنا عن الطرق السيئة، الأذى، العذاب والشر إن شاء الله. ومن الله التوفيق . الفاتحة .
.
مولانا الشيخ محمد عادل الرباني
Link: https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=7002