AVOID BAD ASSUMPTIONS (27 March 2023/ 05 Ramadan 1444)
https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=6649
AVOID BAD ASSUMPTIONS
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
27 March 2023/ 05 Ramadan 1444
Fajr Prayer, Akbaba Dergah
As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭāni r-rajīm. BismiLlāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidi l-Awwalīna wa l-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al- Ḥaqqānī. Madad.
Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wa l-Khayru fi l-Jam‘iyyah.
Bismi Llāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm:
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱجْتَنِبُوا۟ كَثِيرًا مِّنَ ٱلظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ ٱلظَّنِّ إِثْمٌ ۖ وَلَا تَجَسَّسُوا۟ وَلَا يَغْتَب بَّعْضُكُم بَعْضًا
(Qur’ān 49:12).
‘’Yā ‘Ayyuhā Al-Ladhīna ‘Āmanū Ajtanibū Kathīrāan Mina Až-Žanni Inna Ba’da Až-Žanni Ithmun, Wa Lā Tajassasū Wa Lā Yaghtab Ba’đukum Ba’đā’’
‘‘O you who have believed, avoid much [negative] assumption. Indeed, some assumption is sin. And do not spy or backbite each other.’’
Allah ‘Azza wa-Jalla is saying in Qur’an ‘Azimu sh-Shan, “Do not make bad assumptions”. Do not think badly. Making bad assumptions is a sin. When there is a sin, it harms people. “Is it this one or that one? What did they do to me?” Such bad thoughts bother the person. Therefore, Allah ‘Azza wa-Jalla says it is bad in Qur’an ‘Azimu sh-Shan. Don’t think badly. Interpret everything as well so that it is good. Think well.
People nowadays make bad assumptions more. Making bad assumptions is not good. Nevertheless, people must be alert so that others don’t do badness to you. This is the acumen of believers; they must know what is good and what is not good. When Iman is strong, they know it. When Iman is weak, they think badly about everyone; both the good and bad ones. They don’t think well.
Thinking well is the duty of a believer. A believer knows who thinks badly and who can do badness. And he is not afraid of them. But who has weak Iman fears everything “Will they?..” Also, now a certain type of people have appeared. When they go to them, they usually say, “They have put a spell on you. They did this and that”. They confuse them even more and help people in making bad assumptions even more.
Things like this bring discomfort to people. Because it is unclear whoever does what and if there is someone at all who does this. When it is like this, they think badly about everyone around them. Whereas those people have no fault. They do nothing. Enmity occurs between them. Hatred and anger occur which exhausts people.
Therefore, Allah ‘Azza wa-Jalla is showing goodness to us. And He جل جلاله is directing us to goodness. Goodness brings goodness, and badness brings badness.
So we must not make bad assumptions. We must be careful. We must have love towards people, not hatred. Even if someone is bad, we will be protected from his badness
this way. Otherwise, if he thinks badly, even a good person becomes bad then. May Allah جل جلاله protect us. It is from the diseases of the ego. May Allah جل جلاله help us.
May Allah جل جلاله not let us obey our egos.
Wa min Allah at-Tawfiq. Al-Fatiha.
اجْتَنِبُوا سوء الظن (27-3-2023)
.
بسم الله الرحمن الرحيم
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِّنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ ۖ وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا يَغْتَب بَّعْضُكُم بَعْضًا
يقول الله عز وجل في القرآن عظيم الشأن "لا تُسيئوا الظن". لا تفكروا بشكل سيئ. إن سوء الظن إثم. عندما يكون هناك إثم، فيه ضرر للناس. "هل هذا الشخص أم ذاك؟ ماذا فعلوا بي"؟ مثل هذه الأفكار السيئة تُزعج الشخص. لذلك، يقول الله عز وجل في القرآن عظيم الشأن أنه أمر سيئ. لا تفكر بشكل سيئ. فسّر كل شيء على أنه جيد حتى يكون جيدًا. فكّر جيدا.
.
الناس في الوقت الحاضر يُسيئون الظن أكثر. سوء الظن ليس بالأمر الجيد. ومع ذلك، يجب أن يكون الناس يقظين حتى لا يسيئ الآخرون لهم. هذه هي فراسة المؤمن، يجب أن يعرفوا ما هو جيد وما هو غير جيد. عندما يكون الإيمان قوياً، فإنهم يعرفون ذلك. عندما يكون الإيمان ضعيفاً، فإنهم يفكّرون بشكل سيئ في الجميع؛ الخير والشر. إنهم لا يفكّرون جيدًا.
.
حسن الظن واجب على المؤمن. والمؤمن يعرف من يسيئ الظن ومن يفعل الشر. وهو لا يخاف منهم. ولكن من لديه إيمان ضعيف يخاف من كل شيء "هل سيفعلون؟ .." أيضًا، ظهر الآن نوع معيّن من الناس. عندما يذهبون إليهم، عادة ما يقولون "عليك سحر. لقد فعلوا هذا وذاك". يُربكونهم أكثر ويساعدون الناس على المزيد من سوء الظن.
.
أشياء كهذه تسبب عدم ارتياح للناس. لأنه من غير الواضح من يفعل ماذا وما إذا كان هناك من يفعل ذلك. عندما يكون الأمر على هذا النحو، فإنهم يُسيئون الظن في كل من حولهم. في حين أن هؤلاء الناس ليس لديهم أي ذنب. لا يفعلون شيئا. تحدث عداوة بينهم. تحدث الكراهية والغضب اللتان تُرهقان الناس. لذلك فإن الله عز وجل يُظهر لنا الخير. وهو ﷻ يوجهنا نحو الخير. الخير يجلب الخير والشر يجلب الشر.
.
لذلك يجب ألا نًسيئ الظن. يجب أن نكون حذرين. يجب أن نًحب الناس، وليس الكراهية. حتى لو كان أحدهم سيئًا، سنكون محفوظين من شره بهذه الطريقة. خلاف ذلك، إذا كان يفكر بشكل سيئ، حتى الصالح يُصبح سيئًا حينئذٍ. حفظنا الله. إنه من أمراض النفس. الله ﷻ يُعيننا. الله ﷻ لا يجعلنا نُطيع نفوسنا. ومن الله التوفيق . الفاتحة .
.
مولانا الشيخ محمد عادل الرباني
Link: https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=6649
AVOID BAD ASSUMPTIONS
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
27 March 2023/ 05 Ramadan 1444
Fajr Prayer, Akbaba Dergah
As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭāni r-rajīm. BismiLlāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidi l-Awwalīna wa l-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al- Ḥaqqānī. Madad.
Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wa l-Khayru fi l-Jam‘iyyah.
Bismi Llāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm:
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱجْتَنِبُوا۟ كَثِيرًا مِّنَ ٱلظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ ٱلظَّنِّ إِثْمٌ ۖ وَلَا تَجَسَّسُوا۟ وَلَا يَغْتَب بَّعْضُكُم بَعْضًا
(Qur’ān 49:12).
‘’Yā ‘Ayyuhā Al-Ladhīna ‘Āmanū Ajtanibū Kathīrāan Mina Až-Žanni Inna Ba’da Až-Žanni Ithmun, Wa Lā Tajassasū Wa Lā Yaghtab Ba’đukum Ba’đā’’
‘‘O you who have believed, avoid much [negative] assumption. Indeed, some assumption is sin. And do not spy or backbite each other.’’
Allah ‘Azza wa-Jalla is saying in Qur’an ‘Azimu sh-Shan, “Do not make bad assumptions”. Do not think badly. Making bad assumptions is a sin. When there is a sin, it harms people. “Is it this one or that one? What did they do to me?” Such bad thoughts bother the person. Therefore, Allah ‘Azza wa-Jalla says it is bad in Qur’an ‘Azimu sh-Shan. Don’t think badly. Interpret everything as well so that it is good. Think well.
People nowadays make bad assumptions more. Making bad assumptions is not good. Nevertheless, people must be alert so that others don’t do badness to you. This is the acumen of believers; they must know what is good and what is not good. When Iman is strong, they know it. When Iman is weak, they think badly about everyone; both the good and bad ones. They don’t think well.
Thinking well is the duty of a believer. A believer knows who thinks badly and who can do badness. And he is not afraid of them. But who has weak Iman fears everything “Will they?..” Also, now a certain type of people have appeared. When they go to them, they usually say, “They have put a spell on you. They did this and that”. They confuse them even more and help people in making bad assumptions even more.
Things like this bring discomfort to people. Because it is unclear whoever does what and if there is someone at all who does this. When it is like this, they think badly about everyone around them. Whereas those people have no fault. They do nothing. Enmity occurs between them. Hatred and anger occur which exhausts people.
Therefore, Allah ‘Azza wa-Jalla is showing goodness to us. And He جل جلاله is directing us to goodness. Goodness brings goodness, and badness brings badness.
So we must not make bad assumptions. We must be careful. We must have love towards people, not hatred. Even if someone is bad, we will be protected from his badness
this way. Otherwise, if he thinks badly, even a good person becomes bad then. May Allah جل جلاله protect us. It is from the diseases of the ego. May Allah جل جلاله help us.
May Allah جل جلاله not let us obey our egos.
Wa min Allah at-Tawfiq. Al-Fatiha.
اجْتَنِبُوا سوء الظن (27-3-2023)
.
بسم الله الرحمن الرحيم
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِّنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ ۖ وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا يَغْتَب بَّعْضُكُم بَعْضًا
يقول الله عز وجل في القرآن عظيم الشأن "لا تُسيئوا الظن". لا تفكروا بشكل سيئ. إن سوء الظن إثم. عندما يكون هناك إثم، فيه ضرر للناس. "هل هذا الشخص أم ذاك؟ ماذا فعلوا بي"؟ مثل هذه الأفكار السيئة تُزعج الشخص. لذلك، يقول الله عز وجل في القرآن عظيم الشأن أنه أمر سيئ. لا تفكر بشكل سيئ. فسّر كل شيء على أنه جيد حتى يكون جيدًا. فكّر جيدا.
.
الناس في الوقت الحاضر يُسيئون الظن أكثر. سوء الظن ليس بالأمر الجيد. ومع ذلك، يجب أن يكون الناس يقظين حتى لا يسيئ الآخرون لهم. هذه هي فراسة المؤمن، يجب أن يعرفوا ما هو جيد وما هو غير جيد. عندما يكون الإيمان قوياً، فإنهم يعرفون ذلك. عندما يكون الإيمان ضعيفاً، فإنهم يفكّرون بشكل سيئ في الجميع؛ الخير والشر. إنهم لا يفكّرون جيدًا.
.
حسن الظن واجب على المؤمن. والمؤمن يعرف من يسيئ الظن ومن يفعل الشر. وهو لا يخاف منهم. ولكن من لديه إيمان ضعيف يخاف من كل شيء "هل سيفعلون؟ .." أيضًا، ظهر الآن نوع معيّن من الناس. عندما يذهبون إليهم، عادة ما يقولون "عليك سحر. لقد فعلوا هذا وذاك". يُربكونهم أكثر ويساعدون الناس على المزيد من سوء الظن.
.
أشياء كهذه تسبب عدم ارتياح للناس. لأنه من غير الواضح من يفعل ماذا وما إذا كان هناك من يفعل ذلك. عندما يكون الأمر على هذا النحو، فإنهم يُسيئون الظن في كل من حولهم. في حين أن هؤلاء الناس ليس لديهم أي ذنب. لا يفعلون شيئا. تحدث عداوة بينهم. تحدث الكراهية والغضب اللتان تُرهقان الناس. لذلك فإن الله عز وجل يُظهر لنا الخير. وهو ﷻ يوجهنا نحو الخير. الخير يجلب الخير والشر يجلب الشر.
.
لذلك يجب ألا نًسيئ الظن. يجب أن نكون حذرين. يجب أن نًحب الناس، وليس الكراهية. حتى لو كان أحدهم سيئًا، سنكون محفوظين من شره بهذه الطريقة. خلاف ذلك، إذا كان يفكر بشكل سيئ، حتى الصالح يُصبح سيئًا حينئذٍ. حفظنا الله. إنه من أمراض النفس. الله ﷻ يُعيننا. الله ﷻ لا يجعلنا نُطيع نفوسنا. ومن الله التوفيق . الفاتحة .
.
مولانا الشيخ محمد عادل الرباني
Link: https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=6649