RETURN TRUSTS TO THEIR OWNERS (20 July 2023/ 02 Muharram 1445)
https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=7005
RETURN TRUSTS TO THEIR OWNERS
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
20 July 2023/ 02 Muharram 1445
Fajr Prayer, Akbaba Dergah
As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭāni r-rajīm. BismiLlāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidi l-Awwalīna wa l-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al- Ḥaqqānī. Madad.
Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wa l-Khayru fi l-Jam‘iyyah.
Bismi Llāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm:
ٱللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تُؤَدُّوا۟ ٱلْأَمَـٰنَـٰتِ إِلَىٰٓ أَهْلِهَا
(Qur’ān 04:58).
‘’Inna Allāha Ya'murukum 'An Tu'uaddū Al-'Amānāti 'Ilá 'Ahlihā’’
‘’Indeed, Allah commands you to render trusts to whom they are due.’’ Ṣadaqa Llāhu l-‘Aẓīm.
Allah ‘Azza wa-Jalla is giving an order in Qur’an ‘Azimu sh-Shan, “Whatever you’ve been trusted, give it to whom they are due, give it to their owners”.
Whoever keeps the trust gets Barakah. Whoever betrays the trust will not have any benefit. Many people think they gained something when they have something valuable in their hands. Oftentimes they don’t want to give it back. They want to keep it. That doesn’t bring any benefit. That brings harms and no benefit, because it becomes Haram. Whoever consumes Haram does not have any goodness, neither in his body, nor in his soul. Deliver that trust to its destination, give it to its owner, says Allah ‘Azza wa-Jalla. It is something both physical and spiritual. People who hold the trust such as chairmanship, position of Sheikh or other; all those are a trust too. Whoever is given it, he must deliver it. It must be delivered to whomever it belongs to. This is important.
In general, things given to mankind and Haram seem sweet to people’s egos. People get greedy. When they are greedy, they consume poison. If you say, “Give it to me. Let me keep it” regarding this thing that just looks nice, it is poison. It will kill you. It will bring no benefit at all. It will make you crawl and lead you to all kinds of badness.
Make sure to give the trust to their owners. It can be inheritance or other things. They must certainly be given. Beware of obeying your ego and shaytan and taking that poison. Don’t take that bad thing. It will be nice when you give it to its owner on time. It will bring great benefit to you then. But if you decide to take it to yourself, it will be very harmful to you. It will be a big disaster.
May Allah جل جلاله protect us. May Allah جل جلاله not keep us liable for anyone’s right insha’Allah. The rights of servants are tough. May Allah جل جلاله protect us.
Wa min Allah at-Tawfiq. Al-Fatiha.
أدُّوا الْأَمَانَاتِ إِلَىٰ أَهْلِهَا (20-7-2023)
.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. أعوذ بالله من الشيطان الرجيم بسم الله الرحمن الرحيم. الصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا ساداتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفائز الداغستاني، شيخ محمد ناظم الحقاني، مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.
بسم الله الرحمن الرحيم
إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تُؤَدُّوا الْأَمَانَاتِ إِلَىٰ أَهْلِهَا
صدق الله العظيم. الله عز وجل يأمر في القرآن عظيم الشأن "أيا كان ما ائتمنتم عليه، أعطوه لأهله، أعطوه لأصحابه".
.
من يحفظ الأمانة ينال بركة. من يخون الأمانة لن ينال أي فائدة. يعتقد الكثير من الناس أنهم ربحوا شيئًا عندما يكون لديهم شيء ثمين في أيديهم. في الكثير من الأحيان لا يريدون ردها. يريدون الإحتفاظ بها. هذا لا يجلب أي فائدة. هذا يُضر ولا ينفع، لأنه يُصبح حرام. من أكل الحرام ليس له خير، لا في جسده ولا في روحه. سلّم هذه الأمانة إلى وجهتها، اعطها لأهلها، يقول الله عز وجل. إنه شيء مادي ومعنوي. الأشخاص الذين يتولون الأمانة مثل الرئاسة، المشيخة أو غيره؛ كل هذه أمانة أيضا. من نالها، يجب أن يسلمها. يجب تأديتها لأهلها. هذا أمر مهم.
.
بشكل عام، تبدو الأشياء الممنوحة للبشر والحرام حلو لنفس البشر. يُصبح الناس جشعين. عندما يكونون جشعين، فإنهم يتجرّعون السم. إذا قلت "أعطني إياه. دعني احتفظ به" فيما يتعلق بهذا الشيء الذي يبدو جميلا، إنه سم. سيقتلك. لن يجلب أي فائدة على الإطلاق. سيجعلك تزحف ويقودك إلى كل أنواع الشر.
.
أدّوا الأمانات لأهلها. يمكن أن يكون إرث أو أشياء أخرى. يجب أن يُعطى بالتأكيد. احذر طاعة نفسك والشيطان وتجرّع ذلك السم. لا تأخذ هذا الشيء السيئ. سيكون جميلا عندما تُعطيه لصاحبه في الوقت المحدد. سيجلب لك فائدة كبيرة بعد ذلك. ولكن إذا قرّرت أن تأخذه لنفسك، سيكون ضارًا جدًا لك. سبكون كارثة كبيرة. حفظنا الله. الله ﷻ لا يجعلنا مسؤولين عن حق أي شخص إن شاء الله. حقوق العباد صعبة. حفظنا الله. ومن الله التوفيق . الفاتحة .
.
مولانا الشيخ محمد عادل الرباني
.
Link: https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=7005
RETURN TRUSTS TO THEIR OWNERS
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
20 July 2023/ 02 Muharram 1445
Fajr Prayer, Akbaba Dergah
As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭāni r-rajīm. BismiLlāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidi l-Awwalīna wa l-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al- Ḥaqqānī. Madad.
Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wa l-Khayru fi l-Jam‘iyyah.
Bismi Llāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm:
ٱللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تُؤَدُّوا۟ ٱلْأَمَـٰنَـٰتِ إِلَىٰٓ أَهْلِهَا
(Qur’ān 04:58).
‘’Inna Allāha Ya'murukum 'An Tu'uaddū Al-'Amānāti 'Ilá 'Ahlihā’’
‘’Indeed, Allah commands you to render trusts to whom they are due.’’ Ṣadaqa Llāhu l-‘Aẓīm.
Allah ‘Azza wa-Jalla is giving an order in Qur’an ‘Azimu sh-Shan, “Whatever you’ve been trusted, give it to whom they are due, give it to their owners”.
Whoever keeps the trust gets Barakah. Whoever betrays the trust will not have any benefit. Many people think they gained something when they have something valuable in their hands. Oftentimes they don’t want to give it back. They want to keep it. That doesn’t bring any benefit. That brings harms and no benefit, because it becomes Haram. Whoever consumes Haram does not have any goodness, neither in his body, nor in his soul. Deliver that trust to its destination, give it to its owner, says Allah ‘Azza wa-Jalla. It is something both physical and spiritual. People who hold the trust such as chairmanship, position of Sheikh or other; all those are a trust too. Whoever is given it, he must deliver it. It must be delivered to whomever it belongs to. This is important.
In general, things given to mankind and Haram seem sweet to people’s egos. People get greedy. When they are greedy, they consume poison. If you say, “Give it to me. Let me keep it” regarding this thing that just looks nice, it is poison. It will kill you. It will bring no benefit at all. It will make you crawl and lead you to all kinds of badness.
Make sure to give the trust to their owners. It can be inheritance or other things. They must certainly be given. Beware of obeying your ego and shaytan and taking that poison. Don’t take that bad thing. It will be nice when you give it to its owner on time. It will bring great benefit to you then. But if you decide to take it to yourself, it will be very harmful to you. It will be a big disaster.
May Allah جل جلاله protect us. May Allah جل جلاله not keep us liable for anyone’s right insha’Allah. The rights of servants are tough. May Allah جل جلاله protect us.
Wa min Allah at-Tawfiq. Al-Fatiha.
أدُّوا الْأَمَانَاتِ إِلَىٰ أَهْلِهَا (20-7-2023)
.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. أعوذ بالله من الشيطان الرجيم بسم الله الرحمن الرحيم. الصلاة والسلام على رسولنا محمد سيد الأولين والآخرين. مدد يا رسول الله، مدد يا ساداتي أصحاب رسول الله، مدد يا مشايخنا، دستور مولانا الشيخ عبد الله الفائز الداغستاني، شيخ محمد ناظم الحقاني، مدد. طريقتنا الصحبة والخير في الجمعية.
بسم الله الرحمن الرحيم
إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تُؤَدُّوا الْأَمَانَاتِ إِلَىٰ أَهْلِهَا
صدق الله العظيم. الله عز وجل يأمر في القرآن عظيم الشأن "أيا كان ما ائتمنتم عليه، أعطوه لأهله، أعطوه لأصحابه".
.
من يحفظ الأمانة ينال بركة. من يخون الأمانة لن ينال أي فائدة. يعتقد الكثير من الناس أنهم ربحوا شيئًا عندما يكون لديهم شيء ثمين في أيديهم. في الكثير من الأحيان لا يريدون ردها. يريدون الإحتفاظ بها. هذا لا يجلب أي فائدة. هذا يُضر ولا ينفع، لأنه يُصبح حرام. من أكل الحرام ليس له خير، لا في جسده ولا في روحه. سلّم هذه الأمانة إلى وجهتها، اعطها لأهلها، يقول الله عز وجل. إنه شيء مادي ومعنوي. الأشخاص الذين يتولون الأمانة مثل الرئاسة، المشيخة أو غيره؛ كل هذه أمانة أيضا. من نالها، يجب أن يسلمها. يجب تأديتها لأهلها. هذا أمر مهم.
.
بشكل عام، تبدو الأشياء الممنوحة للبشر والحرام حلو لنفس البشر. يُصبح الناس جشعين. عندما يكونون جشعين، فإنهم يتجرّعون السم. إذا قلت "أعطني إياه. دعني احتفظ به" فيما يتعلق بهذا الشيء الذي يبدو جميلا، إنه سم. سيقتلك. لن يجلب أي فائدة على الإطلاق. سيجعلك تزحف ويقودك إلى كل أنواع الشر.
.
أدّوا الأمانات لأهلها. يمكن أن يكون إرث أو أشياء أخرى. يجب أن يُعطى بالتأكيد. احذر طاعة نفسك والشيطان وتجرّع ذلك السم. لا تأخذ هذا الشيء السيئ. سيكون جميلا عندما تُعطيه لصاحبه في الوقت المحدد. سيجلب لك فائدة كبيرة بعد ذلك. ولكن إذا قرّرت أن تأخذه لنفسك، سيكون ضارًا جدًا لك. سبكون كارثة كبيرة. حفظنا الله. الله ﷻ لا يجعلنا مسؤولين عن حق أي شخص إن شاء الله. حقوق العباد صعبة. حفظنا الله. ومن الله التوفيق . الفاتحة .
.
مولانا الشيخ محمد عادل الرباني
.
Link: https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=7005