You are using an outdated browser. For a faster, safer browsing experience, upgrade for free today.

UNDER THE SHOWER OF MERCY (27 June 2023/ 09 Dhul Hijjah 1444)


https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=6951
UNDER THE SHOWER OF MERCY

Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
27 June 2023/ 09 Dhul Hijjah 1444
Lefke, Cyprus

As-Salāmu ‘Alaykum wa Raḥmatullāhi wa Barakātuh.

A‘ūdhu Billāhi Minash-shayṭāni r-rajīm. Bismillāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm.

Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidi l-Awwalīna wa l-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi Rasūlillāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī. Madad.

Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wa l-Khayru fi l-Jam‘iyyah.

Labbayka Llāhumma labbayk. Labbayka lā sharīka laka labbayk. Inna l-ḥamda, wa n-niʻmata, laka wa-l-mulk, lā sharīka lak. Allāhu Akbar, Allāhu Akbar, lā ilāha illā Llāhu wa-Llāhu akbar. Allāhu Akbar wa liLlāhi l-ḥamd. Alhamdulillah this Day of Arafat is a blessed day. In shā’a Llāh may this reward be written to you and to us in shā’a Llāh.

This beautiful and blessed time now is the time when Hajjis stand at Arafat. Hajj makes people virtuous and is a means to all kinds of goodness. Therefore, to perform Hajj is Fard (obligatory). Fard are things that are of great benefit to people. They are worships that are beneficial in a person’s life. Among worship, the Fard are works that have great benefits. The works of Dunyā are in vain. The works of Ākhirah are beneficial and true works. How lucky are those who can do them! It is a pity for those who could not do them, and those who had the opportunity and did not do them. What a pity! It is a pity for the person who does not do them, meaning who neglects them and does not do them even though he could.

But of course, the situation of the world now does not allow it. In old times, going to Hajj was a great burden. Few people could go. They were also of benefit for themselves and others also. In the present time it is easier, but this time there are other obstacles.

So the worship of Hajj is as ordered by Allah 'Azza wa-Jalla, “Wa-li-llāhi ʿalā n- nasi ḥijju l-bayti mani staṭāʿa ilayhi sabīla.” (3:97) Hajj is obligatory for everyone, but it is to whom is capable in terms of the way, money and health. Shukr to Allah جل جلاله, He جل جلاله didn’t say that you must go in all cases.

When you have the opportunity, when the ways are opened, when you have a visa - now this issue has come up, and it has become an obstacle. Some people in old times used to be able to go after five or six years. Even some could go after ten years, they say. Now there are some people who have been waiting for fifteen years. They are waiting because the permit has not been issued yet, the visa has not been issued. This is another obstacle. This is also by Allah’s جل جلاله wisdom.

Therefore, when one has the opportunity, let him do this worship. He should certainly do it, for the greatest benefit is that he will be cleansed of all his sins. Whatever burdens he has and sins he has done, he gets rid of them. It's like being born again by his mother. He comes without any sin with Allah’s جل جلاله permission. This is an important thing. Of course, if there is a servant’s right, that is another matter. He needs to be forgiven, just as Allah ‘Azza wa-Jalla is forgiving and cleansing all the rights that are the rights of Allah ‘Azza wa-Jalla.

Our Prophet ṣallá Llahu ‘alayhi wa-sallam says that whoever is not in Hajj but fasts today, the Day of Arafat, the sins of the past year and a year ahead are forgiven; which means two years. The rights of Allah ‘Azza wa-Jalla from worship and other things, all of the sins done are forgiven. And that is not including the servants’ rights. This is also a great mercy of Allah جل جلاله and a grace of Allah جل جلاله to people. If it is according to mankind’s own mind, people will not forgive the things done. Which means he does not forgive the things done to him. But the word of Allah 'Azza wa-Jalla is true and the word of our Holy Prophet صلى الله عليه وسلم is true. All sins are forgiven.

But in shā’a Llāh, we must also repent and not return to those sins. Sins are not a good thing. They are a bad thing. Even if forgiven, not doing it again is a great goodness for people. Committing sins is badness. People do goodness to themselves, and people do badness to themselves. The biggest enemy for mankind is his own ego. The badness done by their egos are forgiven in shā’a Llāh for those who have fasted and those who went to Hajj. But he shouldn't do it a second time. He must control his ego and not do all of them at least. Some people forbid themselves, they control their egos. Sin is something that has no goodness at all. It has a lot of evil, and no goodness at all.

But still, this opportunity exists because by Allah ‘Azza wa Jalla’s mercy the Door of Repentance is not closed. The meaning of the Ayah: O people who do badness, O people who commit sins, O people who do all kinds of inappropriate things, do not despair of Allah’s جل جلاله mercy. Allah جل جلاله forgives all sins. Therefore, the person who is a Muslim and does not leave faith, does not leave Islam and does not go into Kufr, Allah جل جلاله forgives him for all kinds of sins he has done. And he will take care of the servant’s right by himself.

So today is a blessed day. May Allah جل جلاله grant us all a good life with Iman and Islam in shā’a Llāh, with Barakah and all kinds of goodness. May He جل جلاله facilitate what is good for us. May we be make our lives according to Allah’s جل جلاله pleasure in shā’a Llāh. Today, these hours until the evening are the most blessed times. It is one of the most blessed days of the year. At least recite a thousand Ikhlas, Salawat, Tahlil, Takbir, Qur'an, whatever you can do, make Duas also, Allah جل جلاله accepts them in shā’a Llāh.

May Allah جل جلاله bless you. May Allah جل جلاله make us reach better years. May we be together with Mahdi ‘alayhi s-salām, Sahibu z-Zaman in shā’a Llāh.

Wa min Allah at-Tawfiq. Al-Fatiha.


sheikhmuhammedadil's profile picture
تحت غيث الرحمة (27-6-2023)
.
لبيك اللهم لبيك. لبيك لا شريك لك لبيك. إن الحمد والنعمة لك والملك، لا شريك لك. الله أكبر، الله أكبر، لا إله إلا الله والله أكبر. الله أكبر ولله الحمد. الحمد لله يوم عرفات يوم مبارك. إن شاء الله يُكتب هذا الثواب لكم ولنا إن شاء الله.
.
هذا الوقت الجميل والمبارك الآن هو الوقت الذي يقف فيه الحجاج عند عرفات. الحج يجعل الناس فاضلين وهو سبب لكل أنواع الخير. لذلك فإن أداء فريضة الحج فرض. الفرض هي الأشياء التي تعود بالنفع على الناس. إنها عبادات مفيدة في حياة الإنسان. من بين العبادات، الفرض هي الأعمال التي لها فوائد عظيمة. أعمال الدنيا تذهب سدى. أعمال الآخرة أعمال نافعة وحقيقية. كم هم محظوظون الذين يستطيعون فعلها! إنه لأمر مؤسف لمن لم يستطع القيام بها، ولمن أتيحت لهم الفرصة ولم يفعلوها. يا للأسف! عار على من لا يفعلها، أي من أهملها ولم يفعلها مع استطاعته.
.
لكن بالطبع ، الوضع في العالم الآن لا يسمح بذلك. قديماً، كان الذهاب إلى الحج عبئاً ثقيلاً. قلة من الناس يمكنهم الذهاب. كما أنها كانت مفيدة لهم وللآخرين أيضًا. الأمر أسهل في الوقت الحاضر، لكن في هذا الوقت هناك عقبات أخرى.
.
لذلك فإن فريضة الحج أمر من الله عز وجل "ولله على الناس حج البيت من استطاع إليه سبيلا". الحج فرض على الجميع، ولكن لمن يستطيع من ناحية الطريق، المال والصحة. شكراً لله لم يأمر ﷻ بضرورة الذهاب في كل الأحوال. عندما تُتاح لك الفرصة، عندما تُفتح الطرق، عندما يكون لديك تأشيرة - الآن ظهرت هذه المشكلة، وأصبحت عقبة. اعتاد بعض الناس في الماضي على الذهاب بعد خمس أو ست سنوات. يقولون حتى البعض يمكن أن يذهب بعد عشر سنوات. الآن هناك بعض الأشخاص الذين ينتظرون منذ خمسة عشر سنة. إنهم ينتظرون لأن التصريح لم يصدر بعد، ولم تصدر التأشيرة. هذه عقبة أخرى. وهذا أيضًا بحكمة الله.
.
لذلك، عندما تتاح الفرصة للمرء، عليه أن يؤدي هذه العبادة. يجب أن يفعل ذلك بالتأكيد، للفائدة العظيمة حيث أنه سيُطهّر من كل ذنوبه. مهما كانت الأعباء التي عليه والذنوب التي إرتكبها، يتخلّص منها. كما لو ولدته أمه. يُصبح بدون ذنوب إن شاء الله. هذا أمر مهم. طبعا، إذا كان هناك حق للعبد، هذه مسألة أخرى. يجب أن يُسامح، كما أن الله عز وجل يغفر ويُطهّر كل الحقوق التي هي حقوق الله عز وجل.
.
يقول نبينا الكريم صلى الله عليه وسلم: من لم يحج ولكنه صام اليوم، يوم عرفات، تغفر ذنوب السنة الماضية والسنة المقبلة؛ وهو ما يعني سنتين. حق الله عز وجل في العبادة وغير ذلك، المعاصي المرتكبة كلها مغفورة. وهذا لا يشمل حقوق العباد. وهذه أيضًا رحمة الله العظمى، فضل من الله ﷻ على الناس. إذا كان ذلك وفقًا لرأي البشر، لن يغفر الناس الأشياء التي تم القيام بها. مما يعني أنه لا يغفر الأشياء التي حدثت له. لكن كلام الله عز وجل حق وكلام نبينا الكريم ﷺ حق. تُغفر كل الذنوب.
.
لكن إن شاء الله، يجب أن نتوب ولا نعود إلى تلك الذنوب. الذنوب ليست بالشيء الجيد. إنها شيء سيئ. حتى لو غفرت، عدم القيام بذلك مرة أخرى هو خير عظيم للناس. إرتكاب المعاصي شر. الناس يفعلون الخير لأنفسهم، والناس يفعلون الشر لأنفسهم. إن أكبر عدو للإنسان هي نفسه. يُغفر السوء الذي ارتكبته نفوسهم إن شاء الله لمن صام ومن ذهب إلى الحج. ولكن يجب أن لا يفعل ذلك مرة أخرى. يجب أن يتحكم في نفسه ولا يفعل ذلك على الأقل. بعض الناس يمنعون أنفسهم، يتحكمون في نفوسهم. المعصية شيء ليس فيه خير على الإطلاق. فيه الكثير من الشر ولا خير على الإطلاق.
.
لكن لا تزال هذه الفرصة موجودة لأنه من خلال رحمة الله عز وجل باب التوبة ليس مغلقًا. معنى الآية: أيها الناس الفاعلون السوء، أيها الناس الذين يرتكبون المعاصي، أيها الناس الذين يفعلون كل شيء غير لائق، لا تقنطوا من رحمة الله. إن الله يغفر الذنوب جميعا. لذلك فإن المسلم الذي لا يترك الإيمان، لا يترك الإسلام ولا يدخل الكفر، إن الله ﷻ يغفر له جميع الذنوب التي ارتكبها. وسيهتم بحقوق العباد.
.
لذلك اليوم هو يوم مبارك. الله ﷻ يرزقنا جميعاً الحياة الطيبة بالإيمان والإسلام إن شاء الله، بالبركة وجميع أنواع الخير. الله ﷻ يوفّقنا لما فيه خيرنا. نرجو أن نعيش حياتنا وفقا لما يُرضي الله ﷻ إن شاء الله. اليوم، هذه الساعات حتى المساء هي أكثر الأوقات المباركة. إنه أحد أكثر الأيام المباركة في السنة. اقرؤوا على الأقل ألف مرة الإخلاص الشريف، صلوات على النبي، تهليل، تكبير، قرآن، كل ما يمكنكم فعله، قوموا بالدعاء أيضًا، الله ﷻ يتقبّل إن شاء الله. الله يبارك فيكم. الله ﷻ يجعلنا نصل الى سنين أفضل. نرجو أن نكون مع المهدي عليه السلام، صاحب الزمان إن شاء الله. ومن الله التوفيق . الفاتحة .
.
مولانا الشيخ محمد عادل الرباني
Link: https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=6951