Like a Valuable Guest Leaving (19 April 2023/ 28 Ramadan 1444)
https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=6728
Like a Valuable Guest Leaving (19 April 2023/ 28 Ramadan 1444)
.
Bismi Llāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm:
شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِي أُنزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِّنَ الْهُدَىٰ وَالْفُرْقَانِ
(Qur’ān 02:185). ‘Shahru Ramađāna Al-Ladhī 'Unzila Fīhi Al-Qur'ānu Hudan Lilnnāsi Wa Bayyinātin Mina Al-Hudá Wa Al-Furqān’, ‘The month of Ramadhan [is that] in which was revealed the Qur'an, a guidance for the people and clear proofs of guidance and criterion.’ Ṣadaqa Llāhu l-‘aẓīm.
Allāh ‘Azza wa-Jalla is honoring the holy month of Ramaḍān. The Qur’ān was sent in this month as the means of guidance for people. There are many miracles in it. It shows good things and orders goodness. It has a great value. But certainly, mankind, the majority of people don't know its value. When they don't appreciate it, they are at loss. What is important, shukr to Allāh ﷻ, is that we spent and are spending this Ramaḍān all together.
Days are passing quickly. A month is already gone. People of old times used to do it in mosques. They do it in
some mosques now as well. They start to say “Al-Wada’ (farewell)” in old sultanate mosques. In between tarāwīḥ prayer, as consolation for people, they recite beautiful poems and qaṣīdah as it is leaving like a guest. It is a good thing to honor it. Whatever good things can be done; there is no problem. Contrarily, there is benefit in it for people to be encouraged and to love it more. Allāh ﷻ has made them love it anyway. Who do this in Ramaḍān, this holy month, there is barakah for all of them.
We say Ramaḍān is over. Another year is gone from our lives. Shukr to Allāh ﷻ, our destination is a beautiful place with virtuous kindness of Allāh ﷻ. Therefore, life's passing, but what’s important is that it's not wasted and to spend it as a beloved one of Allāh ﷻ. Because a visitor who is going to meet you wants to see favours given by Allāh ‘Azza wa-Jalla in this world from you. As He ﷻ has given them to you, taking them from Allāh ‘Azza wa-Jalla makes Allāh ‘Azza wa-Jalla happy.
Therefore, life should not be wasted. Make intention for the pleasure of Allāh ﷻ. As long as you pray and fast, what else can life be? These people who don't understand this waste their lives in pubs, coffee shops, here and there, or just from where they sit. There are many people who are lazy to get up from where they sit to pray. May Allāh ﷻ not make us from them. May He ﷻ guide them inshā’aLlāh.
May Allāh ﷻ bless this Ramaḍān. May Allāh ﷻ accept your fasting, your zakāh and ṣadaqah. May Allāh ﷻ accept your goodness inshā’aLlāh. May Allāh ﷻ make them last and make the favours last. We must make shukr to Allāh ﷻ. We are making shukr to Allāh ﷻ. Shukran liLlāh. He ﷻ increases [favours] with shukr and doesn't decrease them. We make shukr to Allāh ﷻ so that our shukr increases our īmān and goodness inshā’aLlāh. Ash-shukru liLlāh wa l-ḥamdu liLlāh. Wa min Allah at-Tawfiq. Al-Fatiha.
.
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
ضيف عزيز يغادر (19-4-2023)
.
بسم الله الرحمن الرحيم
شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِي أُنزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِّنَ الْهُدَىٰ وَالْفُرْقَانِ
صدق الله العظيم. الله عز وجل يُكرّم شهر رمضان المبارك. وقد نزل القرآن في هذا الشهر هدى للناس. فيه معجزات كثيرة. يُظهر الأشياء الجيدة ويأمر بالخير. له قيمة كبيرة. لكن بالتأكيد، البشر، غالبية الناس لا يعرفون قيمته. عندما لا يقدّرون ذلك، يكونون من الخاسرين. المهم، شكراً لله، أننا قضينا ونقضي هذا الرمضان جميعاً.
.
الأيام تمر بسرعة. مضى شهر بالفعل. اعتاد الناس في الماضي على القيام بذلك في المساجد. يفعلون ذلك في بعض المساجد الآن أيضًا. بدؤوا في قول "الوداع" في مساجد السلطنة القديمة. بين صلاة التراويح، كمواساة للناس، يردّدون القصائد الجميلة على أنه يغادر كالضيف. من الجيد أن نحترمه. مهما كانت الأشياء الجيدة التي يمكن القيام بها؛ لا توجد مشكلة. على العكس من ذلك، هناك فائدة في ذلك لتشجيع الناس على حبه أكثر. جعلهم الله ﷻ يحبونه على أي حال. من يفعل هذا في رمضان، هذا الشهر الكريم، هناك بركة لهم جميعا.
.
نقول أن رمضان قد انتهى. مضى عام آخر من حياتنا. شكراً لله ﷻ، وجهتنا مكان جميل بفضل ولطف الله ﷻ. لذلك، فإن الحياة تمضي، ولكن المهم أنها لا تضيع وأن تمضيها على أنك من أحباب الله ﷻ. لأن الزائر الذي سيقابلك يريد أن يرى نِعَم الله عز وجل عليك في الدنيا. كما يعطيك ﷻ إياها، فإن أخذها من الله عز وجل يُسعد الله عز وجل.
.
لذلك، يجب أن لا تضيع الحياة. انوِ مرضاة الله ﷻ. ما دمت تُصلّي وتصوم، فماذا يمكن أن تكون الحياة أيضًا؟ هؤلاء الذين لا يفهمون هذا يضيّعون حياتهم في الحانات، المقاهي، هنا وهناك أو من مكان جلوسهم فقط. هناك الكثير من الناس الذين يتكاسلون في القيام من حيث يجلسون للصلاة. الله ﷻ لا يجعلنا منهم. الله ﷻ يهديهم إن شاء الله.
.
الله ﷻ يجعل هذا الرمضان مبارك. تقبل الله ﷻ صيامكم، زكاتكم وصدقتكم. تقبل الله ﷻ فعلكم للخير إن شاء الله. الله ﷻ يجعلهم دائمين ويُديم النِعَم. يجب أن نشكر الله ﷻ. نحن نشكر الله ﷻ. شكرا لله. بالشكر يزيد النعم ولا يُنقصها. نشكر الله ﷻ حتى يزيد شكرنا إيماننا وخيرنا إن شاء الله. اشكروا الله واحمدوا الله. ومن الله التوفيق . الفاتحة .
.
مولانا الشيخ محمد عادل الرباني
.
Link: https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=6728
Like a Valuable Guest Leaving (19 April 2023/ 28 Ramadan 1444)
.
Bismi Llāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm:
شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِي أُنزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِّنَ الْهُدَىٰ وَالْفُرْقَانِ
(Qur’ān 02:185). ‘Shahru Ramađāna Al-Ladhī 'Unzila Fīhi Al-Qur'ānu Hudan Lilnnāsi Wa Bayyinātin Mina Al-Hudá Wa Al-Furqān’, ‘The month of Ramadhan [is that] in which was revealed the Qur'an, a guidance for the people and clear proofs of guidance and criterion.’ Ṣadaqa Llāhu l-‘aẓīm.
Allāh ‘Azza wa-Jalla is honoring the holy month of Ramaḍān. The Qur’ān was sent in this month as the means of guidance for people. There are many miracles in it. It shows good things and orders goodness. It has a great value. But certainly, mankind, the majority of people don't know its value. When they don't appreciate it, they are at loss. What is important, shukr to Allāh ﷻ, is that we spent and are spending this Ramaḍān all together.
Days are passing quickly. A month is already gone. People of old times used to do it in mosques. They do it in
some mosques now as well. They start to say “Al-Wada’ (farewell)” in old sultanate mosques. In between tarāwīḥ prayer, as consolation for people, they recite beautiful poems and qaṣīdah as it is leaving like a guest. It is a good thing to honor it. Whatever good things can be done; there is no problem. Contrarily, there is benefit in it for people to be encouraged and to love it more. Allāh ﷻ has made them love it anyway. Who do this in Ramaḍān, this holy month, there is barakah for all of them.
We say Ramaḍān is over. Another year is gone from our lives. Shukr to Allāh ﷻ, our destination is a beautiful place with virtuous kindness of Allāh ﷻ. Therefore, life's passing, but what’s important is that it's not wasted and to spend it as a beloved one of Allāh ﷻ. Because a visitor who is going to meet you wants to see favours given by Allāh ‘Azza wa-Jalla in this world from you. As He ﷻ has given them to you, taking them from Allāh ‘Azza wa-Jalla makes Allāh ‘Azza wa-Jalla happy.
Therefore, life should not be wasted. Make intention for the pleasure of Allāh ﷻ. As long as you pray and fast, what else can life be? These people who don't understand this waste their lives in pubs, coffee shops, here and there, or just from where they sit. There are many people who are lazy to get up from where they sit to pray. May Allāh ﷻ not make us from them. May He ﷻ guide them inshā’aLlāh.
May Allāh ﷻ bless this Ramaḍān. May Allāh ﷻ accept your fasting, your zakāh and ṣadaqah. May Allāh ﷻ accept your goodness inshā’aLlāh. May Allāh ﷻ make them last and make the favours last. We must make shukr to Allāh ﷻ. We are making shukr to Allāh ﷻ. Shukran liLlāh. He ﷻ increases [favours] with shukr and doesn't decrease them. We make shukr to Allāh ﷻ so that our shukr increases our īmān and goodness inshā’aLlāh. Ash-shukru liLlāh wa l-ḥamdu liLlāh. Wa min Allah at-Tawfiq. Al-Fatiha.
.
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
ضيف عزيز يغادر (19-4-2023)
.
بسم الله الرحمن الرحيم
شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِي أُنزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِّنَ الْهُدَىٰ وَالْفُرْقَانِ
صدق الله العظيم. الله عز وجل يُكرّم شهر رمضان المبارك. وقد نزل القرآن في هذا الشهر هدى للناس. فيه معجزات كثيرة. يُظهر الأشياء الجيدة ويأمر بالخير. له قيمة كبيرة. لكن بالتأكيد، البشر، غالبية الناس لا يعرفون قيمته. عندما لا يقدّرون ذلك، يكونون من الخاسرين. المهم، شكراً لله، أننا قضينا ونقضي هذا الرمضان جميعاً.
.
الأيام تمر بسرعة. مضى شهر بالفعل. اعتاد الناس في الماضي على القيام بذلك في المساجد. يفعلون ذلك في بعض المساجد الآن أيضًا. بدؤوا في قول "الوداع" في مساجد السلطنة القديمة. بين صلاة التراويح، كمواساة للناس، يردّدون القصائد الجميلة على أنه يغادر كالضيف. من الجيد أن نحترمه. مهما كانت الأشياء الجيدة التي يمكن القيام بها؛ لا توجد مشكلة. على العكس من ذلك، هناك فائدة في ذلك لتشجيع الناس على حبه أكثر. جعلهم الله ﷻ يحبونه على أي حال. من يفعل هذا في رمضان، هذا الشهر الكريم، هناك بركة لهم جميعا.
.
نقول أن رمضان قد انتهى. مضى عام آخر من حياتنا. شكراً لله ﷻ، وجهتنا مكان جميل بفضل ولطف الله ﷻ. لذلك، فإن الحياة تمضي، ولكن المهم أنها لا تضيع وأن تمضيها على أنك من أحباب الله ﷻ. لأن الزائر الذي سيقابلك يريد أن يرى نِعَم الله عز وجل عليك في الدنيا. كما يعطيك ﷻ إياها، فإن أخذها من الله عز وجل يُسعد الله عز وجل.
.
لذلك، يجب أن لا تضيع الحياة. انوِ مرضاة الله ﷻ. ما دمت تُصلّي وتصوم، فماذا يمكن أن تكون الحياة أيضًا؟ هؤلاء الذين لا يفهمون هذا يضيّعون حياتهم في الحانات، المقاهي، هنا وهناك أو من مكان جلوسهم فقط. هناك الكثير من الناس الذين يتكاسلون في القيام من حيث يجلسون للصلاة. الله ﷻ لا يجعلنا منهم. الله ﷻ يهديهم إن شاء الله.
.
الله ﷻ يجعل هذا الرمضان مبارك. تقبل الله ﷻ صيامكم، زكاتكم وصدقتكم. تقبل الله ﷻ فعلكم للخير إن شاء الله. الله ﷻ يجعلهم دائمين ويُديم النِعَم. يجب أن نشكر الله ﷻ. نحن نشكر الله ﷻ. شكرا لله. بالشكر يزيد النعم ولا يُنقصها. نشكر الله ﷻ حتى يزيد شكرنا إيماننا وخيرنا إن شاء الله. اشكروا الله واحمدوا الله. ومن الله التوفيق . الفاتحة .
.
مولانا الشيخ محمد عادل الرباني
.
Link: https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=6728