THE TRULY VALUABLE ONES (14 February 2023/ 23 Rajab 1444)
https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=6507
THE TRULY VALUABLE ONES (14 February 2023/ 23 Rajab 1444)
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
14 February 2023/ 23 Rajab 1444
Fajr Prayer, Akbaba Dergah
As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭāni r-rajīm. BismiLlāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidi l-Awwalīna wa l-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al- Ḥaqqānī. Madad.
Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wa l-Khayru fi l-Jam‘iyyah.
Bismi Llahi r-Rahmani r-Rahim:
وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِىٓ ءَادَمَ وَحَمَلْنَـٰهُمْ فِى ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ
(Qur’ān 17:70).
‘‘Wa Laqad Karramna Bani Adam wa Hamalnahum fi l-Barri wal Bahri’’
‘’And We have certainly honored the children of Adam and carried them on the land and sea.’’
Allah ‘Azza wa-Jalla is saying mankind is created as the most valuable creature among all creation. “We gave them mind. And we have helped them in seas and on land”, says Allah ‘Azza wa-Jalla.
Mankind is created as valuable in front of Allah ‘Azza wa-Jalla. But how does their worth show? Through piety. Who obeys Allah ‘Azza wa-Jalla and follows the way He جل جلاله has ordered attains that honor. The favors of Allah جل جلاله are not according to things appointed by mankind themselves but through obedience to Allah جل جلاله
What kind of people do people of the present time value more? It is according to their own minds: “This one is famous and has a lot of money. This one is beautiful. That one is so and so”. Very few are those who value people for following the way of Allah ‘Azza wa-Jalla. They are the truly valuable ones.
People are following whatever their ego wants. They obey it or strive to be like them. No need to deal with it, because the attribute of people of the present time is mostly selfishness. Their attribute is self-admiration and not admiring others. And they especially don’t like those who are on the way of Allah جل جلاله. They like those who are on the way of shaytan. This decreases their worth. The true worth, the jewel is in those who are on the way of Allah جل جلاله. The rest is fake like decoration items as glass and tin. They shine for a while; and then there is neither shine nor worth. They deteriorate and disappear.
Therefore, it is important to value those who are valued by Allah جل جلاله, to strive to become like them and to follow that way. Your worth increases then. You become worthy in the sight of Allah جل جلاله. Otherwise, you lose all your worth. Even if people value you for some time, they will forget you eventually. You will be thrown away in vain. May Allah جل جلاله protect us. May we be worthy of the favors of Allah جل جلاله insha’Allah.
May Allah جل جلاله not separate us from the right way.
Wa min Allah at-Tawfiq. Al-Fatiha.
ذوي القيمة الحقيقية (14-2-2023)
.
بسم الله الرحمن الرحيم
وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي آدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ
الله عز وجل يقول انّ الإنسان خُلِقَ كأكثر المخلوقات قيمة بين كل المخلوقات. "أعطيناهم العقل. وساعدناهم في البحار وفي البر" يقول الله عز وجل.
.
خُلِقَ الإنسان على أنه ذو قيمة أمام الله عز وجل. ولكن كيف تظهر قيمته؟ بالتقوى. من يُطع الله عز وجل ويتّبع ما أمر به ﷻ ينال هذا الشرف. نِعم الله ﷻ ليست وفقا للأشياء التي يحددها البشر أنفسهم، بل بطاعة الله ﷻ.
.
أي نوع من الناس يقدّره الناس في الوقت الحاضر أكثر؟ وفقًا لعقولهم "هذا الشخص مشهور ولديه الكثير من المال. هذا جميل. ذاك هو كذا وكذا". قلة هم من يقدّرون الناس لإتّباعهم طريق الله عز وجل. إنهم ذو قيمة حقيقية.
.
الناس يتّبعون كل ما تريده نفسهم. إنهم يطيعونها أو يجتهدون ليكونوا مثلهم. لا داعي للتعامل معهم، لأن صفة الناس في الوقت الحاضر هي في الغالب الأنانية. صفتهم هي الإعجاب بالنفس وعدم الإعجاب بالآخرين. وهم على وجه الخصوص لا يُحبون أولئك الذين يسيرون في طريق الله ﷻ. يُحبون الذين هم في طريق الشيطان. هذا يقلل من قيمتهم. القيمة الحقيقية، الجوهرة في من هم في طريق الله ﷻ. الباقي مزيّف مثل عناصر الديكور مثل الزجاج والقصدير. يلمعون لفترة، وبعد ذلك لا لمعة ولا قيمة. تتلف وتختفي.
.
لذلك، من المهم أن نقّدر الذين يقدّرهم الله ﷻ، وأن نجتهد في أن نكون مثلهم، وأن نتّبع هذا الطريق. عندها تزيد قيمتك. تصبح ذو قيمة عند الله ﷻ. خلاف ذلك، ستفقد كل ما لديك من قيمة. حتى لو كان الناس يقدّرونك لبعض الوقت، سينسوك في النهاية. سيتم رميك وتكون عديم الفائدة. حفظنا الله. نرجو أن نستحق نِعم الله إن شاء الله. الله ﷻ لا يضلّنا عن الطريق الصحيح. ومن الله التوفيق . الفاتحة .
.
مولانا الشيخ محمد عادل الرباني
Link: https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=6507
THE TRULY VALUABLE ONES (14 February 2023/ 23 Rajab 1444)
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
14 February 2023/ 23 Rajab 1444
Fajr Prayer, Akbaba Dergah
As-Salāmu ‘Alaykum wa RaḥmatuLlāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu BiLlāhi Minash-shayṭāni r-rajīm. BismiLlāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidi l-Awwalīna wa l-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi RasūliLlāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al- Ḥaqqānī. Madad.
Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wa l-Khayru fi l-Jam‘iyyah.
Bismi Llahi r-Rahmani r-Rahim:
وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِىٓ ءَادَمَ وَحَمَلْنَـٰهُمْ فِى ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ
(Qur’ān 17:70).
‘‘Wa Laqad Karramna Bani Adam wa Hamalnahum fi l-Barri wal Bahri’’
‘’And We have certainly honored the children of Adam and carried them on the land and sea.’’
Allah ‘Azza wa-Jalla is saying mankind is created as the most valuable creature among all creation. “We gave them mind. And we have helped them in seas and on land”, says Allah ‘Azza wa-Jalla.
Mankind is created as valuable in front of Allah ‘Azza wa-Jalla. But how does their worth show? Through piety. Who obeys Allah ‘Azza wa-Jalla and follows the way He جل جلاله has ordered attains that honor. The favors of Allah جل جلاله are not according to things appointed by mankind themselves but through obedience to Allah جل جلاله
What kind of people do people of the present time value more? It is according to their own minds: “This one is famous and has a lot of money. This one is beautiful. That one is so and so”. Very few are those who value people for following the way of Allah ‘Azza wa-Jalla. They are the truly valuable ones.
People are following whatever their ego wants. They obey it or strive to be like them. No need to deal with it, because the attribute of people of the present time is mostly selfishness. Their attribute is self-admiration and not admiring others. And they especially don’t like those who are on the way of Allah جل جلاله. They like those who are on the way of shaytan. This decreases their worth. The true worth, the jewel is in those who are on the way of Allah جل جلاله. The rest is fake like decoration items as glass and tin. They shine for a while; and then there is neither shine nor worth. They deteriorate and disappear.
Therefore, it is important to value those who are valued by Allah جل جلاله, to strive to become like them and to follow that way. Your worth increases then. You become worthy in the sight of Allah جل جلاله. Otherwise, you lose all your worth. Even if people value you for some time, they will forget you eventually. You will be thrown away in vain. May Allah جل جلاله protect us. May we be worthy of the favors of Allah جل جلاله insha’Allah.
May Allah جل جلاله not separate us from the right way.
Wa min Allah at-Tawfiq. Al-Fatiha.
ذوي القيمة الحقيقية (14-2-2023)
.
بسم الله الرحمن الرحيم
وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي آدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ
الله عز وجل يقول انّ الإنسان خُلِقَ كأكثر المخلوقات قيمة بين كل المخلوقات. "أعطيناهم العقل. وساعدناهم في البحار وفي البر" يقول الله عز وجل.
.
خُلِقَ الإنسان على أنه ذو قيمة أمام الله عز وجل. ولكن كيف تظهر قيمته؟ بالتقوى. من يُطع الله عز وجل ويتّبع ما أمر به ﷻ ينال هذا الشرف. نِعم الله ﷻ ليست وفقا للأشياء التي يحددها البشر أنفسهم، بل بطاعة الله ﷻ.
.
أي نوع من الناس يقدّره الناس في الوقت الحاضر أكثر؟ وفقًا لعقولهم "هذا الشخص مشهور ولديه الكثير من المال. هذا جميل. ذاك هو كذا وكذا". قلة هم من يقدّرون الناس لإتّباعهم طريق الله عز وجل. إنهم ذو قيمة حقيقية.
.
الناس يتّبعون كل ما تريده نفسهم. إنهم يطيعونها أو يجتهدون ليكونوا مثلهم. لا داعي للتعامل معهم، لأن صفة الناس في الوقت الحاضر هي في الغالب الأنانية. صفتهم هي الإعجاب بالنفس وعدم الإعجاب بالآخرين. وهم على وجه الخصوص لا يُحبون أولئك الذين يسيرون في طريق الله ﷻ. يُحبون الذين هم في طريق الشيطان. هذا يقلل من قيمتهم. القيمة الحقيقية، الجوهرة في من هم في طريق الله ﷻ. الباقي مزيّف مثل عناصر الديكور مثل الزجاج والقصدير. يلمعون لفترة، وبعد ذلك لا لمعة ولا قيمة. تتلف وتختفي.
.
لذلك، من المهم أن نقّدر الذين يقدّرهم الله ﷻ، وأن نجتهد في أن نكون مثلهم، وأن نتّبع هذا الطريق. عندها تزيد قيمتك. تصبح ذو قيمة عند الله ﷻ. خلاف ذلك، ستفقد كل ما لديك من قيمة. حتى لو كان الناس يقدّرونك لبعض الوقت، سينسوك في النهاية. سيتم رميك وتكون عديم الفائدة. حفظنا الله. نرجو أن نستحق نِعم الله إن شاء الله. الله ﷻ لا يضلّنا عن الطريق الصحيح. ومن الله التوفيق . الفاتحة .
.
مولانا الشيخ محمد عادل الرباني
Link: https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=6507