WHEN EARTH WILL BE FLAT (31 January 2023/ 09 Rajab 1444)
https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=6434
WHEN EARTH WILL BE FLAT
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
31 January 2023/ 09 Rajab 1444
Fajr Prayer, Sheikh Nazim Dergah
As-Salāmu ‘Alaykum wa Raḥmatullāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu Billāhi Minash-shayṭāni r-rajīm. Bismillāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidi l-Awwalīna wa l-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi Rasūlillāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī. Madad.
Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wa l-Khayru fi l-Jam‘iyyah.
Bismi Llāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm:
يَوْمَ تُبَدَّلُ ٱلْأَرْضُ غَيْرَ ٱلْأَرْضِ
(Qur’ān 14:48).
‘’Yawma Tubaddalu Al-‘Ardu Ghayra Al-‘Ard’’
‘‘On the Day when the earth will be changed to another earth.’’ Sadaqa Llāhu l-‘Aẓīm.
Allah ‘Azza wa-Jalla says that when this earth changes to another, this is Yawmu l-Qiyamah. When Al-Mah’shar, Day of Resurrection will be on this earth, after that, everybody will leave this earth. This will be finished. Our main and real Watan, abode will be Jannah or Jahannam. This will finish. We are here like passengers, like tenants. We are here only temporarily. Until we die, we are here. After that, we will leave here. Allah جل جلاله will take us, with His جل جلاله Mercy, insha’Allah to Jannah not Jahannam.
Because for this Dunya, Allah جل جلاله put something for human beings to be sticking [attached] to Dunya, not looking for Akhirah. For this, when Akhirah comes, this Dunya will not be anymore. We will be very far from this Dunya. Allah جل جلاله knows what He جل جلاله will do. But before, of course, all of this will be shaken like what they say: milkshake. No mountain, nothing. It will only be flat. There will be no hill, nothing. Just very flat, for people will wait there.
Some of them insha’Allah will finish very quickly, not waiting too much. This is for those who are believers, who are with Prophets and Awliya, and accept the Shafa’ah (intercession). These people will insha’Allah finish their judgement and will quickly go to Jannah with Shafa’ah of Prophet salla Llāhu ‘alayhi wa- sallam .

Others who are claiming that they don’t want Shafa’ah and that there is no Shafa’ah, they will wait many years; maybe hundreds, maybe thousands, maybe a hundred thousand years they’ll wait. Nonbelievers are also like this. They will wait here thousands of years, maybe a million years in a very bad condition. And after that, they will go to their place.
For this, we mustn’t look for Dunya, this earth. We must look for Akhirah. From this Dunya to Jannah, there will be some things that Allah جل جلاله will take to Jannah also from Dunya, such as holy places. And as He جل جلاله said, from Jannah to Dunya something [was taken], like Hajaru l-Aswad (Black Stone) which comes from Jannah.
From Dunya also, some places will be in Jannah also. Only to remember when we are coming, what we were. And who visit this will be insha’Allah in Jannah also. For Jahannam, nothing. There’s no need for anything there.
So insha’Allah may Allah جل جلاله make us not give any value for Dunya, for earth, but give value for Akhirah. Here we have, of course you know, everybody can have a house, land, anything. But you must know that you will leave this and you will go very far away from this. When you will be in Akhirah, this will finish for us; no more. We don’t feel homesick, as they say. There is no homesickness for Dunya after you go to Akhirah. When we close our eyes: finish, everything finishes. You go with your white clothes, and this is what will be with you; nothing else. Your land, your house, everything will be left behind. If you give charity, this also can help you in Qiyamah insha’Allah, on the Day of Resurrection.
May Allah جل جلاله make us be with Shafa’ah of Prophet salla Llāhu ‘alayhi wa-sallam, to go very fast to Jannah insha’Allah.
Wa min Allah at-Tawfiq. Al-Fatiha.
يوم تستوي الأرض (31-1-2023)
.
بسم الله الرحمن الرحيم
يَوْمَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَيْرَ الْأَرْضِ
يقول الله عز وجل أنه عندما تتغيّر هذه الأرض إلى أخرى، فهذا هو يوم القيامة. عندما يكون المحشر، يوم القيامة على هذه الأرض، بعد ذلك، سيرحل الجميع عن هذه الأرض. هذا سينتهي. وطننا الرئيسي والحقيقي سيكون الجنة أو جهنّم. هذا سينتهي. نحن هنا عابري سبيل. نحن هنا بشكل مؤقت فقط. الى أن نموت، نحن هنا. بعد ذلك، سنُغادر الدنيا. الله ﷻ سيأخذنا برحمته إن شاء الله إلى الجنة وليس الى جهنّم.
.
بالنسبة لهذه الدنيا، جعل الله شيئًا للبشر ليكونوا متعلّقين بالدنيا، لا يلتفتون الى الآخرة. لهذا، عندما يحين وقت الآخرة، هذه الدنيا لن تكون بعد الآن. سنكون بعيدين جدا عن هذه الدنيا. الله ﷻ أعلم ما سيفعل ﷻ. ولكن قبل ذلك، طبعا، كل هذا سيهّتز كما يقولون: مخفوق الحليب. لا جبل، لا شيء. ستكون مستوية. لن يكون هناك تل، لا شيء. مستوية بالكامل، لأن الناس سينتظرون هناك.
.
البعض منهم إن شاء الله سينتهون بسرعة كبيرة، لن ينتظروا كثيراً. هذا للمؤمنين، الذين هم مع الأنبياء والأولياء ويقبلون الشفاعة. هؤلاء الناس سيُنهون محاسبتهم إن شاء الله وسيذهبون بسرعة إلى الجنة بشفاعة نبينا صلى الله عليه وسلم.
.
الآخرون الذين يدّعون أنهم لا يريدون الشفاعة وأنه لا توجد شفاعة، سينتظرون سنوات طويلة، ربما مئات، ربما آلاف، وربما مئة ألف سنة سينتظرون. الكفّار هم أيضًا على هذا النحو. سينتظرون هنا آلاف السنين، ربما مليون سنة في حالة سيئة جدا. وبعد ذلك، سيذهبون إلى مكانهم.
.
لهذا، يجب ألا نلتفت الى الدنيا، هذه الأرض. يجب أن نبحث عن الآخرة. من هذه الدنيا إلى الجنة، ستكون هناك بعض الأشياء التي سيأخذها الله ﷻ إلى الجنة من الدنيا، مثل الأماكن المباركة. وكما قال ﷻ، سيؤخذ شيء من الجنة إلى الدنيا مثل الحجر الذي جاء من الجنة. من الدنيا أيضًا، ستكون بعض الأماكن في الجنة أيضًا. فقط لنتذكر عندما نأتي، ما كنا عليه. والذين يزورون هذا سيكونون إن شاء الله في الجنة أيضا. لجهنّم، لا شيء. ليس هناك حاجة لأي شيء هناك.
.
لذلك إن شاء الله، الله ﷻ لا يجعلنا نُعطي أي قيمة للدنيا، للأرض، ولكن نُعطي قيمة للآخرة. لدينا هنا، بالطبع تعرفون، يمكن للجميع امتلاك منزل، أرض أو أي شيء. لكن يجب أن تعلم أنك ستترك هذا كله وتذهب بعيدًا جدًا عنه. عندما تكون في الآخرة، سينتهي هذا بالنسبة لنا، لن يكون مرة أخرى. لا نشعر بالحنين إلى الوطن، كما يقولون. لا يوجد حنين للوطن في الدنيا بعد ذهابك إلى الآخرة. عندما نُغلق أعيننا: ينتهي، كل شيء ينتهي. تذهب بملابسك البيضاء، وهذا ما سيكون معك؛ لا شيء آخر. أرضك، منزلك ، سيُترك كل شيء ورائك. إذا تصدّقت، يمكن أن يساعدك هذا أيضًا يوم القيامة إن شاء الله، يوم المحشر. الله ﷻ يجعلنا ننال شفاعة نبينا الكريم صلى الله عليه وسلم، لنذهب بسرعة كبيرة إلى الجنة إن شاء الله. ومن الله التوفيق . الفاتحة .
.
مولانا الشيخ محمد عادل الرباني
Link: https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=6434
WHEN EARTH WILL BE FLAT
Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
31 January 2023/ 09 Rajab 1444
Fajr Prayer, Sheikh Nazim Dergah
As-Salāmu ‘Alaykum wa Raḥmatullāhi wa Barakātuh.
A‘ūdhu Billāhi Minash-shayṭāni r-rajīm. Bismillāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm.
Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidi l-Awwalīna wa l-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi Rasūlillāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī. Madad.
Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wa l-Khayru fi l-Jam‘iyyah.
Bismi Llāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm:
يَوْمَ تُبَدَّلُ ٱلْأَرْضُ غَيْرَ ٱلْأَرْضِ
(Qur’ān 14:48).
‘’Yawma Tubaddalu Al-‘Ardu Ghayra Al-‘Ard’’
‘‘On the Day when the earth will be changed to another earth.’’ Sadaqa Llāhu l-‘Aẓīm.
Allah ‘Azza wa-Jalla says that when this earth changes to another, this is Yawmu l-Qiyamah. When Al-Mah’shar, Day of Resurrection will be on this earth, after that, everybody will leave this earth. This will be finished. Our main and real Watan, abode will be Jannah or Jahannam. This will finish. We are here like passengers, like tenants. We are here only temporarily. Until we die, we are here. After that, we will leave here. Allah جل جلاله will take us, with His جل جلاله Mercy, insha’Allah to Jannah not Jahannam.
Because for this Dunya, Allah جل جلاله put something for human beings to be sticking [attached] to Dunya, not looking for Akhirah. For this, when Akhirah comes, this Dunya will not be anymore. We will be very far from this Dunya. Allah جل جلاله knows what He جل جلاله will do. But before, of course, all of this will be shaken like what they say: milkshake. No mountain, nothing. It will only be flat. There will be no hill, nothing. Just very flat, for people will wait there.
Some of them insha’Allah will finish very quickly, not waiting too much. This is for those who are believers, who are with Prophets and Awliya, and accept the Shafa’ah (intercession). These people will insha’Allah finish their judgement and will quickly go to Jannah with Shafa’ah of Prophet salla Llāhu ‘alayhi wa- sallam .

Others who are claiming that they don’t want Shafa’ah and that there is no Shafa’ah, they will wait many years; maybe hundreds, maybe thousands, maybe a hundred thousand years they’ll wait. Nonbelievers are also like this. They will wait here thousands of years, maybe a million years in a very bad condition. And after that, they will go to their place.
For this, we mustn’t look for Dunya, this earth. We must look for Akhirah. From this Dunya to Jannah, there will be some things that Allah جل جلاله will take to Jannah also from Dunya, such as holy places. And as He جل جلاله said, from Jannah to Dunya something [was taken], like Hajaru l-Aswad (Black Stone) which comes from Jannah.
From Dunya also, some places will be in Jannah also. Only to remember when we are coming, what we were. And who visit this will be insha’Allah in Jannah also. For Jahannam, nothing. There’s no need for anything there.
So insha’Allah may Allah جل جلاله make us not give any value for Dunya, for earth, but give value for Akhirah. Here we have, of course you know, everybody can have a house, land, anything. But you must know that you will leave this and you will go very far away from this. When you will be in Akhirah, this will finish for us; no more. We don’t feel homesick, as they say. There is no homesickness for Dunya after you go to Akhirah. When we close our eyes: finish, everything finishes. You go with your white clothes, and this is what will be with you; nothing else. Your land, your house, everything will be left behind. If you give charity, this also can help you in Qiyamah insha’Allah, on the Day of Resurrection.
May Allah جل جلاله make us be with Shafa’ah of Prophet salla Llāhu ‘alayhi wa-sallam, to go very fast to Jannah insha’Allah.
Wa min Allah at-Tawfiq. Al-Fatiha.
يوم تستوي الأرض (31-1-2023)
.
بسم الله الرحمن الرحيم
يَوْمَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَيْرَ الْأَرْضِ
يقول الله عز وجل أنه عندما تتغيّر هذه الأرض إلى أخرى، فهذا هو يوم القيامة. عندما يكون المحشر، يوم القيامة على هذه الأرض، بعد ذلك، سيرحل الجميع عن هذه الأرض. هذا سينتهي. وطننا الرئيسي والحقيقي سيكون الجنة أو جهنّم. هذا سينتهي. نحن هنا عابري سبيل. نحن هنا بشكل مؤقت فقط. الى أن نموت، نحن هنا. بعد ذلك، سنُغادر الدنيا. الله ﷻ سيأخذنا برحمته إن شاء الله إلى الجنة وليس الى جهنّم.
.
بالنسبة لهذه الدنيا، جعل الله شيئًا للبشر ليكونوا متعلّقين بالدنيا، لا يلتفتون الى الآخرة. لهذا، عندما يحين وقت الآخرة، هذه الدنيا لن تكون بعد الآن. سنكون بعيدين جدا عن هذه الدنيا. الله ﷻ أعلم ما سيفعل ﷻ. ولكن قبل ذلك، طبعا، كل هذا سيهّتز كما يقولون: مخفوق الحليب. لا جبل، لا شيء. ستكون مستوية. لن يكون هناك تل، لا شيء. مستوية بالكامل، لأن الناس سينتظرون هناك.
.
البعض منهم إن شاء الله سينتهون بسرعة كبيرة، لن ينتظروا كثيراً. هذا للمؤمنين، الذين هم مع الأنبياء والأولياء ويقبلون الشفاعة. هؤلاء الناس سيُنهون محاسبتهم إن شاء الله وسيذهبون بسرعة إلى الجنة بشفاعة نبينا صلى الله عليه وسلم.
.
الآخرون الذين يدّعون أنهم لا يريدون الشفاعة وأنه لا توجد شفاعة، سينتظرون سنوات طويلة، ربما مئات، ربما آلاف، وربما مئة ألف سنة سينتظرون. الكفّار هم أيضًا على هذا النحو. سينتظرون هنا آلاف السنين، ربما مليون سنة في حالة سيئة جدا. وبعد ذلك، سيذهبون إلى مكانهم.
.
لهذا، يجب ألا نلتفت الى الدنيا، هذه الأرض. يجب أن نبحث عن الآخرة. من هذه الدنيا إلى الجنة، ستكون هناك بعض الأشياء التي سيأخذها الله ﷻ إلى الجنة من الدنيا، مثل الأماكن المباركة. وكما قال ﷻ، سيؤخذ شيء من الجنة إلى الدنيا مثل الحجر الذي جاء من الجنة. من الدنيا أيضًا، ستكون بعض الأماكن في الجنة أيضًا. فقط لنتذكر عندما نأتي، ما كنا عليه. والذين يزورون هذا سيكونون إن شاء الله في الجنة أيضا. لجهنّم، لا شيء. ليس هناك حاجة لأي شيء هناك.
.
لذلك إن شاء الله، الله ﷻ لا يجعلنا نُعطي أي قيمة للدنيا، للأرض، ولكن نُعطي قيمة للآخرة. لدينا هنا، بالطبع تعرفون، يمكن للجميع امتلاك منزل، أرض أو أي شيء. لكن يجب أن تعلم أنك ستترك هذا كله وتذهب بعيدًا جدًا عنه. عندما تكون في الآخرة، سينتهي هذا بالنسبة لنا، لن يكون مرة أخرى. لا نشعر بالحنين إلى الوطن، كما يقولون. لا يوجد حنين للوطن في الدنيا بعد ذهابك إلى الآخرة. عندما نُغلق أعيننا: ينتهي، كل شيء ينتهي. تذهب بملابسك البيضاء، وهذا ما سيكون معك؛ لا شيء آخر. أرضك، منزلك ، سيُترك كل شيء ورائك. إذا تصدّقت، يمكن أن يساعدك هذا أيضًا يوم القيامة إن شاء الله، يوم المحشر. الله ﷻ يجعلنا ننال شفاعة نبينا الكريم صلى الله عليه وسلم، لنذهب بسرعة كبيرة إلى الجنة إن شاء الله. ومن الله التوفيق . الفاتحة .
.
مولانا الشيخ محمد عادل الرباني
Link: https://www.nvrislam.net/index.php?j=eng&post=6434